KOREAN LEVEL UP › Солонгос хэллэг › Кафе, өдөр тутам › 뜨거워요!
“Халуун байна” солонгосоор: 뜨거워요! (tteugeowoyo!)
뜨거워요!
tteugeowoyo!
Утга
Халуун байна! (хүрвэл түлнэ)
Хэрэглээний тэмдэглэл
뜨겁다 нь халуун хоол, ундаа, эд зүйлийг, 덥다 нь халуун цаг агаарыг тодорхойлно. Англи хэлний «hot» гэсэн ганц үгээс ялгаатай нь солонгос хэл энэ хоёрыг ялгадаг.
Латин бичлэг нь Revised Romanization (RR) системд суурилсан бөгөөд дуудлагыг ойролцоогоор харуулна.
Дуудлагын задаргаа
Бичсэнтэйгээ яг адил дуудагдана.
| Үе | Үсэг (гийгүүлэгч + эгшиг + патчим) | Латин бичлэг |
|---|---|---|
| 뜨 | ㄸ+ㅡ | tteu |
| 거 | ㄱ+ㅓ | geo |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Үеийн эхэнд орсон ㅇ дуудагдахгүй; үеийн төгсгөлд «нг» гэж дуудагдана.
Хүндэтгэлийн түвшин
-요-оор төгсдөг. Өдөр тутам хамгийн их хэрэглэдэг хүндэтгэлтэй хэлбэр; дэлгүүрийн ажилтан, хамт олон, танихгүй хүн, өөрөөс ахмад хүнтэй ярихад аюулгүй сонголт.
Түргэн шалгалт
Цааш сурахаасаа өмнө өөрийгөө шалгаарай. Хариултаа товшоорой.
1-р асуулт «뜨거워요!» ямар утгатай вэ?
Хариуг харах
Хариу: Халуун байна! (хүрвэл түлнэ)
2-р асуулт «Халуун байна! (хүрвэл түлнэ)» гэж солонгосоор хэрхэн хэлэх вэ?
Хариуг харах
Хариу: 뜨거워요! tteugeowoyo!
Энэ хэллэгийг тоглож сураарай: бичих дасгал, шалгалт сайн санахад тусална.
Тоглоомоор дасгалжихЭнэ нөхцөл байдлын бусад хэллэг
- 화장실 써도 돼요?Бие засах газрыг ашиглаж болох уу
- 오늘 날씨 좋아요Өнөөдөр цаг агаар сайхан байна
- 여기 앉아도 돼요?Энд суувал болох уу
- 잠깐 쉴게요Жаахан амарна
- 콘센트 어디 있어요?Залгуур хаана байна вэ
- 커피 한 잔 해요Кофе уух уу
Энэ хуудсыг өөр хэлээр унших: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Français Español (México) ไทย