KOREAN LEVEL UP › Koreys tilidagi iboralar › Kafe va kundalik hayot › 여기서 마실 거예요
“Shu yerda ichaman” koreys tilida: 여기서 마실 거예요
여기서 마실 거예요
yeogiseo masil geoyeyo
Maʼnosi
Shu yerda ichaman.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
«Shu yerdami yoki olib ketasizmi?» degan savolga javob. Koreya kafelarida shu yerda ichiladigan ichimliklar koʻpincha krujkada beriladi.
Lotincha yozuv Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Talaffuzi qanday?
Ravon nutqda soʻzlar orasidagi tovushlar bir-biriga ulanadi va oʻzgaradi. Quyidagi jadvalda har bir soʻz alohida, yakka oʻzi aytilgandagi talaffuzda berilgan.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + patchim) | Lotincha yozilishi |
|---|---|---|
| 여기서 | ||
| 여 | ㅇ+ㅕ | yeo |
| 기 | ㄱ+ㅣ | gi |
| 서 | ㅅ+ㅓ | seo |
| 마실 | ||
| 마 | ㅁ+ㅏ | ma |
| 실 | ㅅ+ㅣ+ㄹ | sil |
| 거예요 | ||
| 거 | ㄱ+ㅓ | geo |
| 예 | ㅇ+ㅖ | ye |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Hurmat darajasi
-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.
Shu soʻzli boshqa iboralar
«여기서» qatnashgan iboralar
- 여기서 사진 찍어도 돼요?Bu yerda rasmga olsam boʻladimi
- 여기서 제일 잘 나가는 메뉴가 뭐예요?Bu yerda eng koʻp sotiladigan taom qaysi
- 여기서 내려요Men shu yerda tushaman
- 여기서 걸어서 갈 수 있어요?Bu yerdan piyoda borsa boʻladimi
«거예요» qatnashgan iboralar
- 다 잘될 거예요!Hammasi yaxshi boʻladi
- 그냥 구경하는 거예요Faqat koʻrib turaman
- 괜찮을 거예요Hammasi yaxshi boʻladi
- 오늘은 집에서 쉴 거예요Bugun uyda dam olaman
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «여기서 마실 거예요» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Shu yerda ichaman
2-savol «Shu yerda ichaman» koreyschada qanday aytiladi?
Javobni koʻrsatish
Javob: 여기서 마실 거예요 yeogiseo masil geoyeyo
Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Oʻyinda mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 따뜻한 걸로 주세요Issiqini bering
- 가져갈 거예요Olib ketaman
- 와이파이 비밀번호가 뭐예요?Wi-Fi paroli nima
- 아침 먹었어요?Nonushta qildingizmi
- 시럽은 빼 주세요Sirupsiz bering
- 샷 추가해 주세요Yana bitta shot qoʻshing
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย