KOREAN LEVEL UP › Frases en coreano › Café y vida diaria › 커피 한 잔 하면서 이야기할까요?
“¿Platicamos tomando un café?” en coreano
커피 한 잔 하면서 이야기할까요?
keopi han jan hamyeonseo iyagihalkkayo?
Significado
¿Platicamos tomando un café?
Nota de uso
커피 한 잔 하다 es una invitación común e informal. -(으)면서 significa «mientras se hace algo».
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Cómo se pronuncia
Se pronuncia tal como se escribe.
| Sílaba | Letras (consonante + vocal + patchim) | Romanización |
|---|---|---|
| 커피 | ||
| 커 | ㅋ+ㅓ | keo |
| 피 | ㅍ+ㅣ | pi |
| 한 | ㅎ+ㅏ+ㄴ | han |
| 잔 | ㅈ+ㅏ+ㄴ | jan |
| 하면서 | ||
| 하 | ㅎ+ㅏ | ha |
| 면 | ㅁ+ㅕ+ㄴ | myeon |
| 서 | ㅅ+ㅓ | seo |
| 이야기할까요 | ||
| 이 | ㅇ+ㅣ | i |
| 야 | ㅇ+ㅑ | ya |
| 기 | ㄱ+ㅣ | gi |
| 할 | ㅎ+ㅏ+ㄹ | hal |
| 까 | ㄲ+ㅏ | kka |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».
Nivel de cortesía
Termina en -요. Es el nivel cortés del día a día y es una opción segura con el personal de tiendas, compañeros, desconocidos y personas mayores que tú.
Más expresiones con la misma palabra
Expresiones con «커피»
- 커피 한 잔 해요¿Tomamos un café?
Repaso rápido
Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.
Pregunta 1 ¿Qué significa «커피 한 잔 하면서 이야기할까요?»?
Ver la respuesta
Respuesta: ¿Platicamos tomando un café?
Pregunta 2 ¿Cómo se dice «¿Platicamos tomando un café?» en coreano?
Ver la respuesta
Respuesta: 커피 한 잔 하면서 이야기할까요? keopi han jan hamyeonseo iyagihalkkayo?
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoMás frases para esta situación
- 주말에 뭐 할 거예요?¿Qué vas a hacer este fin de semana?
- 운동을 시작하려고 해요Pienso empezar a hacer ejercicio
- 오늘 하루 어땠어요?¿Cómo estuvo tu día?
- 어젯밤에 잠을 못 잤어요Anoche no pude dormir
- 청소하고 빨래해야 해요Tengo que limpiar y lavar la ropa
- 오늘은 집에서 쉴 거예요Hoy descansaré en casa
Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย