KOREAN LEVEL UP › Koreys tilidagi iboralar › Restoranda buyurtma berish › 너무 짜요
“Juda shoʻr ekan” koreys tilida: 너무 짜요 (neomu jjayo)
너무 짜요
neomu jjayo
Maʼnosi
Juda shoʻr ekan.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
너무 — «juda, haddan tashqari» degani. Taʼmni tasvirlash uchun 싱거워요 («mazasiz») bilan birga oʻrganing.
Lotincha yozuv Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Talaffuzi qanday?
U yozilgani kabi oʻqiladi.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + patchim) | Lotincha yozilishi |
|---|---|---|
| 너무 | ||
| 너 | ㄴ+ㅓ | neo |
| 무 | ㅁ+ㅜ | mu |
| 짜요 | ||
| 짜 | ㅉ+ㅏ | jja |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Hurmat darajasi
-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.
Iboradagi soʻzlar
Quyidagi soʻzlar TOPIK soʻzlar roʻyxatida bor (lugʻat shaklida koʻrsatilgan).
| Koreyscha | Soʻz turkumi | Tarjimasi | Daraja |
|---|---|---|---|
| 너무 | ravish | haddan tashqari; juda | TOPIK 1-daraja |
Shu soʻzli boshqa iboralar
«너무» qatnashgan iboralar
- 요즘 너무 바빠요Soʻnggi paytlarda juda bandman
- 너무 아쉬워요Juda afsus
- 너무 설레요Yuragim hayajondan gupullab urayapti
- 주인공이 너무 멋있어요Bosh qahramon juda zoʻr
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «너무 짜요» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Juda shoʻr ekan
2-savol «Juda shoʻr ekan» koreyschada qanday aytiladi?
Javobni koʻrsatish
Javob: 너무 짜요 neomu jjayo
Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Oʻyinda mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 국물 좀 더 주세요Yana biroz shoʻrva bering
- 배달 주문하고 싶어요Yetkazib berish orqali buyurtma bermoqchiman
- 맛있게 드세요Yoqimli ishtaha
- 알레르기가 있어요Menda allergiya bor
- 예약했어요Men bron qilganman
- 자리 있어요?Boʻsh joy bormi
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย