KOREAN LEVEL UP › Koreys tilidagi iboralar › His-tuygʻular va qoʻllab-quvvatlash › 너무 설레요
“Yuragim hayajondan gupullab urayapti” koreys tilida
너무 설레요
neomu seolleyo
Maʼnosi
Yuragim hayajondan gupullab urayapti.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
설레다 intizorlik yoki ishqiy hislardan yurak hapriqishini tasvirlaydi. 너무 soʻzma-soʻz «haddan tashqari» degani, lekin nutqda koʻpincha shunchaki «juda» maʼnosini beradi.
Lotincha yozuv Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Talaffuzi qanday?
U yozilgani kabi oʻqiladi.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + patchim) | Lotincha yozilishi |
|---|---|---|
| 너무 | ||
| 너 | ㄴ+ㅓ | neo |
| 무 | ㅁ+ㅜ | mu |
| 설레요 | ||
| 설 | ㅅ+ㅓ+ㄹ | seol |
| 레 | ㄹ+ㅔ | le |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Hurmat darajasi
-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.
Iboradagi soʻzlar
Quyidagi soʻzlar TOPIK soʻzlar roʻyxatida bor (lugʻat shaklida koʻrsatilgan).
| Koreyscha | Soʻz turkumi | Tarjimasi | Daraja |
|---|---|---|---|
| 너무 | ravish | haddan tashqari; juda | TOPIK 1-daraja |
Shu soʻzli boshqa iboralar
«설레요» qatnashgan iboralar
- 설레요Yuragim hayajondan gupullab urayapti
«너무» qatnashgan iboralar
- 너무 짜요Juda shoʻr ekan
- 요즘 너무 바빠요Soʻnggi paytlarda juda bandman
- 주인공이 너무 멋있어요Bosh qahramon juda zoʻr
- 방이 너무 추워요Xona juda sovuq
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «너무 설레요» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Yuragim hayajondan gupullab urayapti
Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Oʻyinda mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 할 수 있어요!Qila olasiz! (shuningdek: «Qila olaman!»)
- 많이 힘들었죠?Juda qiyin boʻlgandir, shundaymi
- 오늘은 행복한 하루였어요Bugun baxtli kun boʻldi
- 조금 긴장돼요Biroz hayajonlanyapman
- 다 잘될 거예요!Hammasi yaxshi boʻladi
- 요즘 좀 피곤해요Soʻnggi paytlarda biroz charchadim
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย