KOREAN LEVEL UP › Frases en coreano › Cultura K › 연기가 정말 자연스러워요
“La actuación es muy natural” en coreano
연기가 정말 자연스러워요
yeongiga jeongmal jayeonseureowoyo
Significado
La actuación es muy natural.
Nota de uso
연기 significa «actuación». Una forma de compartir una impresión algo más detallada de una obra.
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Cómo se pronuncia
Al hablar de corrido, los sonidos se enlazan y cambian entre palabras. La tabla de abajo lee cada palabra por separado, tal como suena dicha sola.
| Sílaba | Letras (consonante + vocal + patchim) | Romanización |
|---|---|---|
| 연기가 | ||
| 연 | ㅇ+ㅕ+ㄴ | yeon |
| 기 | ㄱ+ㅣ | gi |
| 가 | ㄱ+ㅏ | ga |
| 정말 | ||
| 정 | ㅈ+ㅓ+ㅇ | jeong |
| 말 | ㅁ+ㅏ+ㄹ | mal |
| 자연스러워요 | ||
| 자 | ㅈ+ㅏ | ja |
| 연 | ㅇ+ㅕ+ㄴ | yeon |
| 스 | ㅅ+ㅡ | seu |
| 러 | ㄹ+ㅓ | reo |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».
Nivel de cortesía
Termina en -요. Es el nivel cortés del día a día y es una opción segura con el personal de tiendas, compañeros, desconocidos y personas mayores que tú.
Palabras de esta expresión
Estas palabras están en las listas de vocabulario TOPIK (se muestran en su forma de diccionario).
| Coreano | Categoría | Significado | Nivel |
|---|---|---|---|
| 정말 | adverbio | de verdad; realmente | TOPIK nivel 1 |
Más expresiones con la misma palabra
Expresiones con «정말»
- 오늘 정말 즐거웠어요Hoy la pasé muy bien
- 오늘 날씨가 정말 좋네요Hoy hace muy buen tiempo
- 네가 와 줘서 정말 힘이 됐어De verdad me ayudó mucho que vinieras
- 정말 대단해요Es realmente impresionante
Repaso rápido
Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.
Pregunta 1 ¿Qué significa «연기가 정말 자연스러워요»?
Ver la respuesta
Respuesta: La actuación es muy natural
Pregunta 2 ¿Cómo se dice «La actuación es muy natural» en coreano?
Ver la respuesta
Respuesta: 연기가 정말 자연스러워요 yeongiga jeongmal jayeonseureowoyo
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoMás frases para esta situación
- 직캠 영상 봤어요?¿Ya viste el fancam?
- 같이 콘서트 가실래요?¿Le gustaría ir a un concierto juntos?
- 영상을 보면서 한국어를 공부해요Estudio coreano viendo videos
- 이미 세 번이나 봤어요Ya la vi tres veces
- 다음 회가 너무 궁금해요Tengo mucha curiosidad por saber qué pasará en el próximo episodio
- 이 장면 너무 감동적이에요Esta escena es muy conmovedora
Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย