KOREAN LEVEL UP › Frases en coreano › Cultura K › 다음 회가 너무 궁금해요
“Tengo mucha curiosidad por…” en coreano
다음 회가 너무 궁금해요
daeum hoega neomu gunggeumhaeyo
Significado
Tengo mucha curiosidad por saber qué pasará en el próximo episodio.
Nota de uso
궁금하다 significa «tener curiosidad». Úsalo para dramas o la historia de cualquiera cuando quieras saber qué pasa después.
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Cómo se pronuncia
Se pronuncia tal como se escribe.
| Sílaba | Letras (consonante + vocal + patchim) | Romanización |
|---|---|---|
| 다음 | ||
| 다 | ㄷ+ㅏ | da |
| 음 | ㅇ+ㅡ+ㅁ | eum |
| 회가 | ||
| 회 | ㅎ+ㅚ | hoe |
| 가 | ㄱ+ㅏ | ga |
| 너무 | ||
| 너 | ㄴ+ㅓ | neo |
| 무 | ㅁ+ㅜ | mu |
| 궁금해요 | ||
| 궁 | ㄱ+ㅜ+ㅇ | gung |
| 금 | ㄱ+ㅡ+ㅁ | geum |
| 해 | ㅎ+ㅐ | hae |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».
Nivel de cortesía
Termina en -요. Es el nivel cortés del día a día y es una opción segura con el personal de tiendas, compañeros, desconocidos y personas mayores que tú.
Palabras de esta expresión
Estas palabras están en las listas de vocabulario TOPIK (se muestran en su forma de diccionario).
| Coreano | Categoría | Significado | Nivel |
|---|---|---|---|
| 너무 | adverbio | demasiado; tan | TOPIK nivel 1 |
Más expresiones con la misma palabra
Expresiones con «다음»
- 다음 신호에서 우회전해 주십시오Gire a la derecha en el próximo semáforo, por favor
- 다음 분기에는 고객 만족도를 높이는 데 역량을 집중할 계획입니다El próximo trimestre planeamos concentrarnos en aumentar la satisfacción del cliente
- 다음 역은 어디예요?¿Cuál es la próxima estación?
Expresiones con «너무»
- 요즘 너무 바빠서 연락을 못 했어Últimamente he estado tan ocupado(a) que no pude contactarte
- 너무 짜요Está demasiado salado
- 요즘 너무 바빠요Últimamente he estado muy ocupado(a)
- 너무 아쉬워요Qué lástima
Repaso rápido
Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.
Pregunta 1 ¿Qué significa «다음 회가 너무 궁금해요»?
Ver la respuesta
Respuesta: Tengo mucha curiosidad por saber qué pasará en el próximo episodio
Pregunta 2 ¿Cómo se dice «Tengo mucha curiosidad por saber qué pasará en el próximo episodio» en coreano?
Ver la respuesta
Respuesta: 다음 회가 너무 궁금해요 daeum hoega neomu gunggeumhaeyo
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoMás frases para esta situación
- 이 장면 너무 감동적이에요Esta escena es muy conmovedora
- 찜질방에 가 보고 싶어요Quiero ir a un jjimjilbang
- 한복을 입어 보고 싶어요Quiero probarme un hanbok
- 이미 세 번이나 봤어요Ya la vi tres veces
- 가사를 외웠어요Me memoricé la letra
- 영상을 보면서 한국어를 공부해요Estudio coreano viendo videos
Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย