KOREAN LEVEL UP › Vocabulaire coréen › Lieux touristiques en Corée

Vocabulaire coréen | Lieux touristiques en Corée (126 mots)

Villes et sites populaires que vous verrez sur les cartes et les panneaux.

Niveau 1

Coréen	Romanisation	Sens
서울	seoul	Séoul
부산	busan	Busan
제주도	jejudo	Île de Jeju
경주	gyeongju	Gyeongju
인천	incheon	Incheon
대구	daegu	Daegu
대전	daejeon	Daejeon
광주	gwangju	Gwangju
수원	suwon	Suwon
전주	jeonju	Jeonju
속초	sokcho	Sokcho
강릉	gangneung	Gangneung
여수	yeosu	Yeosu
설악산	seoraksan	mont Seorak
창덕궁	changdeokgung	palais Changdeokgung
해운대	haeundae	Haeundae
광안리	gwangalli	Gwangalli
한강	hangang	fleuve Han
인사동	insadong	Insadong
남이섬	namiseom	île de Nami
춘천	chuncheon	Chuncheon
안동	andong	Andong
제주	jeju	Jeju
울산	ulsan	Ulsan
목포	mokpo	Mokpo
순천	suncheon	Suncheon
통영	tongyeong	Tongyeong
거제	geoje	Geoje
울릉도	ulleungdo	île d’Ulleung
강화도	ganghwado	île de Ganghwa
북한산	bukansan	mont Bukhan
지리산	jirisan	mont Jiri
명동	myeongdong	Myeongdong
홍대	hongdae	Hongdae
강남	gangnam	Gangnam
경복궁	gyeongbokgung	palais Gyeongbokgung
이태원	itaewon	Itaewon
석굴암	seokguram	grotte de Seokguram
종묘	jongmyo	sanctuaire de Jongmyo
우도	udo	île d’Udo
정동진	jeongdongjin	Jeongdongjin
포항	pohang	Pohang

Niveau 2

Coréen	Romanisation	Sens
남산타워	namsantawo	tour N Séoul
광장시장	gwangjangsijang	marché Gwangjang
롯데월드	rotdewoldeu	Lotte World
에버랜드	ebeoraendeu	Everland
불국사	bulguksa	temple Bulguksa
한라산	hallasan	mont Halla
해운대 해수욕장	haeundae haesuyokjang	plage de Haeundae
남산서울타워	namsanseoultawo	tour Namsan de Séoul
전주 한옥마을	jeonju hanongmaeul	village hanok de Jeonju
설악산 국립공원	seoraksan gungnipgongwon	parc national du mont Seorak
북촌 한옥마을	bukchon hanongmaeul	village hanok de Bukchon
광화문 광장	gwanghwamun gwangjang	place Gwanghwamun
동대문 디자인 플라자	dongdaemun dijain peullaja	Dongdaemun Design Plaza
롯데월드타워	rotdewoldeutawo	Lotte World Tower
여의도 한강공원	yeouido hanganggongwon	parc Hangang de Yeouido
성산일출봉	seongsanilchulbong	Seongsan Ilchulbong (pic du lever du soleil)
협재 해수욕장	hyeopjae haesuyokjang	plage de Hyeopjae
천지연 폭포	cheonjiyeon pokpo	chutes de Cheonjiyeon
섭지코지	seopjikoji	Seopjikoji
경포 해수욕장	gyeongpo haesuyokjang	plage de Gyeongpo
순천만 습지	suncheonman seupji	zone humide de Suncheonman
담양 죽녹원	damyang jungnogwon	Damyang Juknokwon (jardin de bambous)
보성 녹차밭	boseong nokchabat	plantations de thé vert de Boseong
하회마을	hahoemaeul	village de Hahoe
첨성대	cheomseongdae	observatoire de Cheomseongdae
수원 화성	suwon hwaseong	forteresse de Hwaseong à Suwon
한국민속촌	hangungminsokchon	village folklorique coréen
감천문화마을	gamcheonmunhwamaeul	village culturel de Gamcheon
자갈치 시장	jagalchi sijang	marché de Jagalchi
해동 용궁사	haedong yonggungsa	temple Haedong Yonggungsa
월미도	wolmido	île de Wolmido
차이나타운	chainataun	quartier chinois
국립중앙박물관	gungnipjungangbangmulgwan	Musée national de Corée
전쟁기념관	jeonjaengginyeomgwan	Mémorial de la guerre de Corée
청계천	cheonggyecheon	ruisseau Cheonggyecheon
이화 벽화마을	ihwa byeokwamaeul	village aux fresques d’Ihwa
소양강 스카이워크	soyanggang seukaiwokeu	passerelle de Soyanggang
대관령 양떼목장	daegwallyeong yangttemokjang	ferme de moutons de Daegwallyeong
울산바위	ulsanbawi	rocher d’Ulsanbawi
동피랑 벽화마을	dongpirang byeokwamaeul	village aux fresques de Dongpirang
남해 독일마을	namhae dogilmaeul	village allemand de Namhae
광안대교	gwangandaegyo	pont de Gwangan

Niveau 3

Coréen	Romanisation	Sens
케이티엑스 표를 예매하고 싶어요.	keitiekseu pyoreul yemaehago sipeoyo.	Je voudrais réserver un billet de KTX.
서울역에서 부산까지 얼마나 걸려요?	seouryeogeseo busankkaji eolmana geollyeoyo?	Combien de temps faut-il pour aller de la gare de Séoul à Busan ?
부산행 기차는 몇 시에 출발해요?	busanhaeng gichaneun myeot sie chulbalhaeyo?	À quelle heure part le train pour Busan ?
다음 열차는 몇 시에 있어요?	daeum yeolchaneun myeot sie isseoyo?	À quelle heure est le prochain train ?
창가 쪽 자리로 주세요.	changga jjok jariro juseyo.	Une place côté fenêtre, s’il vous plaît.
이 근처에 괜찮은 숙소 있어요?	i geuncheoe gwaenchaneun sukso isseoyo?	Y a-t-il un bon endroit où loger près d’ici ?
하룻밤에 얼마예요?	harutbame eolmayeyo?	Combien coûte la nuit ?
체크인은 몇 시부터 가능해요?	chekeuineun myeot sibuteo ganeunghaeyo?	À partir de quelle heure puis-je m’enregistrer ?
체크아웃은 오전 열한 시까지예요.	chekeuauseun ojeon yeolhan sikkajiyeyo.	Le départ doit se faire avant 11 h du matin.
짐을 잠깐 맡겨도 될까요?	jimeul jamkkan matgyeodo doelkkayo?	Pourrais-je laisser mes bagages chez vous un moment ?
온돌방으로 부탁드립니다.	ondolbangeuro butakdeurimnida.	Une chambre avec ondol (sol chauffant), s’il vous plaît.
와이파이가 잘 안 터져요.	waipaiga jal an teojyeoyo.	Je capte mal le Wi-Fi.
길을 잃어버렸는데 도와주실 수 있어요?	gireul ileobeoryeonneunde dowajusil su isseoyo?	Je suis perdu(e). Pourriez-vous m’aider ?
경복궁에 가려면 어디서 내려야 해요?	gyeongbokgunge garyeomyeon eodiseo naeryeoya haeyo?	Où dois-je descendre pour aller au palais Gyeongbokgung ?
이 길로 쭉 가면 해운대 해수욕장이 나와요.	i gillo jjuk gamyeon haeundae haesuyokjangi nawayo.	En suivant cette route tout droit, vous arriverez à la plage de Haeundae.
버스 정류장이 어디에 있어요?	beoseu jeongnyujangi eodie isseoyo?	Où est l’arrêt de bus ?
공항까지 택시로 얼마나 걸려요?	gonghangkkaji taeksiro eolmana geollyeoyo?	Combien de temps faut-il pour aller à l’aéroport en taxi ?
인천공항에서 서울까지 공항철도를 탔어요.	incheongonghangeseo seoulkkaji gonghangcheoldoreul tasseoyo.	J’ai pris la ligne AREX de l’aéroport d’Incheon jusqu’à Séoul.
입장권은 어디에서 살 수 있어요?	ipjanggwoneun eodieseo sal su isseoyo?	Où puis-je acheter les billets d’entrée ?
어른 두 명, 어린이 한 명 주세요.	eoreun du myeong, eorini han myeong juseyo.	Deux adultes et un enfant, s’il vous plaît.
학생 할인이 되나요?	haksaeng harini doenayo?	Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?
사진 좀 찍어 주세요.	sajin jom jjigeo juseyo.	Pourriez-vous me prendre en photo ?
같이 사진 찍어도 될까요?	gachi sajin jjigeodo doelkkayo?	Puis-je prendre une photo avec vous ?
관광 안내소가 어디에 있어요?	gwangwang annaesoga eodie isseoyo?	Où est l’office de tourisme ?
영어 안내 책자 있어요?	yeongeo annae chaekja isseoyo?	Avez-vous une brochure en anglais ?
가이드 투어는 몇 시에 시작해요?	gaideu tueoneun myeot sie sijakaeyo?	À quelle heure commence la visite guidée ?
한라산 정상까지 몇 시간 걸려요?	hallasan jeongsangkkaji myeot sigan geollyeoyo?	Combien d’heures faut-il pour atteindre le sommet du mont Halla ?
제주도에서는 렌터카로 여행하는 게 편해요.	jejudoeseoneun renteokaro yeohaenghaneun ge pyeonhaeyo.	Sur l’île de Jeju, voyager en voiture de location est pratique.
이번 주말에 경주로 당일치기 여행을 가요.	ibeon jumare gyeongjuro dangilchigi yeohaengeul gayo.	Ce week-end, je fais une excursion d’une journée à Gyeongju.
불국사는 아침 일찍 가는 게 좋아요.	bulguksaneun achim iljjik ganeun ge joayo.	Il vaut mieux visiter Bulguksa tôt le matin.
설악산 단풍이 정말 예쁘대요.	seoraksan danpungi jeongmal yeppeudaeyo.	On dit que les couleurs d’automne du mont Seorak sont vraiment magnifiques.
야경이 정말 멋있어요!	yagyeongi jeongmal meosisseoyo!	La vue nocturne est magnifique !
근처에 맛집이 있으면 추천해 주세요.	geuncheoe matjibi isseumyeon chucheonhae juseyo.	Pourriez-vous me recommander un bon restaurant dans les environs ?
이 근처에서 가 볼 만한 곳이 어디예요?	i geuncheoeseo ga bol manhan gosi eodiyeyo?	Quels endroits valent la peine d’être visités par ici ?
기념품은 어디에서 사면 좋을까요?	ginyeompumeun eodieseo samyeon joeulkkayo?	Où est-il préférable d’acheter des souvenirs ?
카드로 계산해도 돼요?	kadeuro gyesanhaedo dwaeyo?	Puis-je payer par carte ?
가장 가까운 화장실이 어디예요?	gajang gakkaun hwajangsiri eodiyeyo?	Où sont les toilettes les plus proches ?
지도 앱으로 길을 찾아볼게요.	jido aebeuro gireul chajabolgeyo.	Je vais chercher l’itinéraire avec une appli de cartes.
다음 주에 부산으로 여행을 갈 거예요.	daeum jue busaneuro yeohaengeul gal geoyeyo.	La semaine prochaine, je vais voyager à Busan.
오늘은 날씨가 좋아서 걷기 딱 좋네요.	oneureun nalssiga joaseo geotgi ttak jonneyo.	Il fait très beau aujourd’hui, c’est parfait pour une promenade.
여권을 숙소에 두고 왔어요.	yeogwoneul suksoe dugo wasseoyo.	J’ai laissé mon passeport là où je loge.
덕분에 즐거운 여행이었습니다.	deokbune jeulgeoun yeohaengieotseumnida.	Grâce à vous, ce voyage a été merveilleux.

La romanisation suit le système Revised Romanization (RR) et sert de repère de prononciation.

Apprenez cette phrase en jouant : les exercices de saisie et les quiz aident à la retenir.

S’entraîner dans le jeu

Lire cette page en: 日本語 English 简体中文繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Español (México) ไทย