KOREAN LEVEL UP › Солонгос хэллэг › Найз нөхөд, сошиал медиа › 미안해
“Уучлал гуйж байна” солонгосоор: 미안해 (mianhae)
미안해
mianhae
Утга
Уучлал гуйж байна.
Хэрэглээний тэмдэглэл
[Найзуудын дундах дотно яриа] Эелдэг хэлбэр нь 미안해요, албан ёсны нөхцөлд 죄송합니다 гэж хэлээрэй.
Латин бичлэг нь Revised Romanization (RR) системд суурилсан бөгөөд дуудлагыг ойролцоогоор харуулна.
Дуудлагын задаргаа
Бичсэнтэйгээ яг адил дуудагдана.
| Үе | Үсэг (гийгүүлэгч + эгшиг + патчим) | Латин бичлэг |
|---|---|---|
| 미 | ㅁ+ㅣ | mi |
| 안 | ㅇ+ㅏ+ㄴ | an |
| 해 | ㅎ+ㅐ | hae |
Үеийн эхэнд орсон ㅇ дуудагдахгүй; үеийн төгсгөлд «нг» гэж дуудагдана.
Хүндэтгэлийн түвшин
Төгсгөлд нь -요 байхгүй. Дотны найз, дүү нар, гэр бүлийнхэнтэйгээ ярихад хэрэглэнэ; танихгүй хүн, ахмад хүнд хэлбэл ёс бус сонсогдоно.
Ижил үг ашигласан хэллэгүүд
«미안해» орсон хэллэгүүд
- 답장이 늦어서 미안해Хариу удаан бичсэнд уучлаарай
- 눈치 없이 굴었다면 미안해, 악의는 없었어Хэрэв би тактгүй аашилсан бол уучлаарай, муу санаагүй юм
Түргэн шалгалт
Цааш сурахаасаа өмнө өөрийгөө шалгаарай. Хариултаа товшоорой.
1-р асуулт «미안해» ямар утгатай вэ?
Хариуг харах
Хариу: Уучлал гуйж байна
Энэ хэллэгийг тоглож сураарай: бичих дасгал, шалгалт сайн санахад тусална.
Тоглоомоор дасгалжихЭнэ нөхцөл байдлын бусад хэллэг
- 고마워!Баярлалаа
- 나중에 봐Дараа уулзъя
- 잘 지내?Сайн сайхан явж байна уу
- 보고 싶어Таныг санаж байна
- 뭐 해?Юу хийж байна
- 지금 어디야?Одоо хаана байна
Энэ хуудсыг өөр хэлээр унших: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Français Español (México) ไทย