“Баярлалаа” солонгосоор: 고마워! (gomawo!)

고마워!

gomawo!

Нөхцөл байдал: Найз нөхөд, сошиал медиаТүвшин: Эхлэн суралцагч (Хангыл сурч эхэлсэн)

Утга

Баярлалаа!

[Найзуудын дундах дотно яриа] 고맙습니다 гэдгийн дотно хэлбэр. Мессежийн төгсгөлд нэмбэл дулаан сэтгэл илэрхийлнэ.

Латин бичлэг нь Revised Romanization (RR) системд суурилсан бөгөөд дуудлагыг ойролцоогоор харуулна.

Найз, үеийн хүн, өөрөөсөө бага хүн бэлэг өгөх эсвэл тусалсан үед хэлнэ. 정말 (“үнэхээр”) нэмбэл илүү дулаахан сонсогдоно: 정말 고마워!

Ахмад хүн, дарга, танихгүй хүн, үйлчлүүлэгчид хэлж болохгүй. Тэдэнд 고마워요 эсвэл 감사합니다 гэж хэл.

Үеийн тоо: 3 · Үгийн тоо: 1

Бичсэнтэйгээ яг адил дуудагдана.

Үе	Үсэг (гийгүүлэгч + эгшиг + патчим)	Латин бичлэг
고	ㄱ+ㅗ	go
마	ㅁ+ㅏ	ma
워	ㅇ+ㅝ	wo

Үеийн эхэнд орсон ㅇ дуудагдахгүй; үеийн төгсгөлд «нг» гэж дуудагдана.

Ярианы хэв маяг: Дотно хэлбэр (반말)Өгүүлбэрийн төрөл: Сэтгэл хөдлөлийн өгүүлбэр

Төгсгөлд нь -요 байхгүй. Дотны найз, дүү нар, гэр бүлийнхэнтэйгээ ярихад хэрэглэнэ; танихгүй хүн, ахмад хүнд хэлбэл ёс бус сонсогдоно.

Цааш сурахаасаа өмнө өөрийгөө шалгаарай. Хариултаа товшоорой.

1-р асуулт «고마워!» ямар утгатай вэ?

Хариуг харах

Хариу: Баярлалаа

Энэ хэллэгийг тоглож сураарай: бичих дасгал, шалгалт сайн санахад тусална.