KOREAN LEVEL UP › ประโยคภาษาเกาหลี › เพื่อนและโซเชียล › 고마워!
ขอบคุณนะ ภาษาเกาหลี: 고마워!
고마워!
gomawo!
ความหมาย
ขอบคุณนะ!
หมายเหตุการใช้
[반말 ภาษากันเองระหว่างเพื่อน] รูปกันเอง (반말) ของ 고맙습니다 การเติมไว้ท้ายข้อความช่วยสื่อความอบอุ่น
อักษรโรมันอิงระบบ Revised Romanization (RR) ใช้เป็นแนวทางการออกเสียงเท่านั้น
คู่มือการใช้จริง
ใช้เมื่อไร
ใช้กับเพื่อน คนรุ่นเดียวกัน หรือคนที่อายุน้อยกว่า เมื่อเขาให้ของขวัญหรือช่วยเหลือ ใส่ 정말 (“จริง ๆ”) เข้าไปจะอบอุ่นขึ้น: 정말 고마워!
ข้อควรระวัง
ไม่ใช้กับผู้ใหญ่ เจ้านาย คนแปลกหน้า หรือลูกค้า ให้ใช้ 고마워요 หรือ 감사합니다 แทน
ในบทสนทนา
- 사진 보내 줄게 sajin bonae julge
เดี๋ยวส่งรูปไปให้นะ - 고마워! gomawo!
ขอบคุณนะ!
วิธีออกเสียง
ออกเสียงตรงตามที่เขียน
| พยางค์ | ตัวอักษร (พยัญชนะต้น + สระ + ตัวสะกด) | อักษรโรมัน |
|---|---|---|
| 고 | ㄱ+ㅗ | go |
| 마 | ㅁ+ㅏ | ma |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
ㅇ ที่อยู่ต้นพยางค์ไม่ออกเสียง ส่วน ㅇ ที่เป็นตัวสะกดออกเสียงเป็น “ง” (ng)
ระดับความสุภาพ
ไม่มี -요 ท้ายประโยค ใช้กับเพื่อนสนิท คนที่อายุน้อยกว่า และคนในครอบครัว ไม่ควรใช้กับคนแปลกหน้าหรือผู้ใหญ่
ควิซสั้นๆ
ลองทดสอบตัวเองก่อนไปต่อ แตะเลือกคำตอบได้เลย
ข้อ 1 “고마워!” แปลว่าอะไร
ดูคำตอบ
คำตอบ: ขอบคุณนะ
เรียนประโยคนี้ผ่านการเล่นเกม แบบฝึกพิมพ์และควิซช่วยให้จำได้นานขึ้น
ฝึกในเกมประโยคอื่นในสถานการณ์นี้
อ่านหน้านี้เป็นภาษา: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México)