KOREAN LEVEL UP › ประโยคภาษาเกาหลี › ท่องเที่ยว ที่พัก และเหตุฉุกเฉิน › 보험 처리가 가능한가요?
เคลมประกันได้ไหมครับ/คะ ภาษาเกาหลี: 보험 처리가 가능한가요?
보험 처리가 가능한가요?
boheom cheoriga ganeunghangayo?
ความหมาย
เคลมประกันได้ไหมครับ/คะ
หมายเหตุการใช้
보험 แปลว่า "ประกัน" และ 처리 แปลว่า "การดำเนินการ" หรือ "การจัดการ" ~ㄴ가요? เป็นท้ายประโยคคำถามที่สุภาพและค่อนข้างเป็นทางการ
อักษรโรมันอิงระบบ Revised Romanization (RR) ใช้เป็นแนวทางการออกเสียงเท่านั้น
วิธีออกเสียง
ออกเสียงตรงตามที่เขียน
| พยางค์ | ตัวอักษร (พยัญชนะต้น + สระ + ตัวสะกด) | อักษรโรมัน |
|---|---|---|
| 보험 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 험 | ㅎ+ㅓ+ㅁ | heom |
| 처리가 | ||
| 처 | ㅊ+ㅓ | cheo |
| 리 | ㄹ+ㅣ | ri |
| 가 | ㄱ+ㅏ | ga |
| 가능한가요 | ||
| 가 | ㄱ+ㅏ | ga |
| 능 | ㄴ+ㅡ+ㅇ | neung |
| 한 | ㅎ+ㅏ+ㄴ | han |
| 가 | ㄱ+ㅏ | ga |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
ㅇ ที่อยู่ต้นพยางค์ไม่ออกเสียง ส่วน ㅇ ที่เป็นตัวสะกดออกเสียงเป็น “ง” (ng)
ระดับความสุภาพ
ลงท้ายด้วย -요 เป็นระดับสุภาพที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ใช้ได้อย่างปลอดภัยกับพนักงานร้านค้า เพื่อนร่วมงาน คนแปลกหน้า และผู้ที่อายุมากกว่า
คำศัพท์ในวลีนี้
คำศัพท์ด้านล่างอยู่ในรายการคำศัพท์ TOPIK (แสดงในรูปพจนานุกรม)
| ภาษาเกาหลี | ชนิดของคำ | ความหมาย | ระดับ |
|---|---|---|---|
| 보험 | คำนาม | ประกัน | TOPIK ระดับ 3 |
ควิซสั้นๆ
ลองทดสอบตัวเองก่อนไปต่อ แตะเลือกคำตอบได้เลย
ข้อ 1 “보험 처리가 가능한가요?” แปลว่าอะไร
ดูคำตอบ
คำตอบ: เคลมประกันได้ไหมครับ/คะ
ข้อ 2 “เคลมประกันได้ไหมครับ/คะ” พูดเป็นภาษาเกาหลีว่าอย่างไร
ดูคำตอบ
คำตอบ: 보험 처리가 가능한가요? boheom cheoriga ganeunghangayo?
เรียนประโยคนี้ผ่านการเล่นเกม แบบฝึกพิมพ์และควิซช่วยให้จำได้นานขึ้น
ฝึกในเกมประโยคอื่นในสถานการณ์นี้
- 귀중품은 금고에 보관해 두세요กรุณาเก็บของมีค่าไว้ในตู้เซฟนะครับ/คะ
- 일정이 바뀌어서 환불을 받고 싶습니다กำหนดการเปลี่ยน เลยอยากขอคืนเงินครับ/ค่ะ
- 예약 내역을 확인해 주시겠어요?ช่วยตรวจสอบรายละเอียดการจองให้หน่อยได้ไหมครับ/คะ
- 여권을 분실해서 신고하려고 해요ทำพาสปอร์ตหาย เลยจะไปแจ้งความครับ/ค่ะ
- 병원에 가야 할 것 같아요คิดว่าต้องไปโรงพยาบาลครับ/ค่ะ
- 예약한 방이 아직 준비 안 됐나요?ห้องที่จองไว้ยังไม่พร้อมหรือครับ/คะ
อ่านหน้านี้เป็นภาษา: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México)