KOREAN LEVEL UP › Koreys tili grammatikasi › -에 (시간)

Koreys grammatikasi “-에 (시간)”: maʼnosi va misollar

Qolip: -에 (시간)Daraja: TOPIK 2-daraja

Qanday ulanadi

Bu koʻmakchi oʻzgarmaydi: oxirgi tovush qanday boʻlishidan qatʼi nazar, barcha otlarga bir xil ulanadi.

Koreyscha	Tarjimasi	Koʻmakchi bilan	Talaffuzi
점심	tushlik, peshin	점심에	jeomsime
밤	tun	밤에	bame
봄	bahor	봄에	bome

Izoh

저는 아침 일곱 시에 일어나요.

Vaqt nuqtasi uchun qoʻshimcha — «에», «…da» maʼnosida. Gap «Men ertalab soat 7 da turaman.» degan maʼnoni anglatadi. U 에서 (harakat joyi) va 를 (tushum kelishigi qoʻshimchasi) dan farq qiladi. 어제, 오늘 va 내일 에 olmasligiga eʼtibor bering.

Misol gapning talaffuzi

Misol gap: 저는 아침 일곱 시에 일어나요.

Boʻgʻinlar soni: 12 · Soʻzlar soni: 5

Ravon nutqda soʻzlar orasidagi tovushlar bir-biriga ulanadi va oʻzgaradi. Quyidagi jadvalda har bir soʻz alohida, yakka oʻzi aytilgandagi talaffuzda berilgan.

Boʻgʻin	Harflar (undosh + unli + patchim)	Lotincha yozilishi
저는
저	ㅈ+ㅓ	jeo
는	ㄴ+ㅡ+ㄴ	neun
아침
아	ㅇ+ㅏ	a
침	ㅊ+ㅣ+ㅁ	chim
일곱
일	ㅇ+ㅣ+ㄹ	il
곱	ㄱ+ㅗ+ㅂ	gop
시에
시	ㅅ+ㅣ	si
에	ㅇ+ㅔ	e
일어나요
일	ㅇ+ㅣ+ㄹ	[이] i
어	ㅇ+ㅓ	[러] reo
나	ㄴ+ㅏ	na
요	ㅇ+ㅛ	yo

Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.

Bu iboradagi tovush oʻzgarishlari

Tovushning ulanishi: patchimli boʻgʻindan keyin unli bilan boshlanuvchi boʻgʻin kelsa, oxirgi undosh keyingi boʻgʻinga oʻtib talaffuz qilinadi. 일어 → [이러]

Misol gapning hurmat darajasi

Uslub: Kundalik hurmatli uslub (해요체)Gap turi: Soʻroq gap

-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.

Mashq

Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.

1-savol Boʻsh joyga mos soʻzni tanlang: 저는 아침 일곱 시____ 일어나요.

Javobni koʻrsatish

Javob: 저는 아침 일곱 시에 일어나요.

Shu darajadagi boshqa grammatika mavzulari

Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.

Oʻyinda mashq qilish

Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย