KOREAN LEVEL UP › Frases en coreano › Emociones y ánimo › 부러워요
Cómo se dice “Qué envidia” en coreano: 부러워요 (bureowoyo)
부러워요
bureowoyo
Significado
Qué envidia.
Nota de uso
Un elogio mezclado con «ojalá fuera yo». No tiene un significado negativo.
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Cómo se pronuncia
Se pronuncia tal como se escribe.
| Sílaba | Letras (consonante + vocal + patchim) | Romanización |
|---|---|---|
| 부 | ㅂ+ㅜ | bu |
| 러 | ㄹ+ㅓ | reo |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».
Nivel de cortesía
Termina en -요. Es el nivel cortés del día a día y es una opción segura con el personal de tiendas, compañeros, desconocidos y personas mayores que tú.
Repaso rápido
Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.
Pregunta 1 ¿Qué significa «부러워요»?
Ver la respuesta
Respuesta: Qué envidia
Pregunta 2 ¿Cómo se dice «Qué envidia» en coreano?
Ver la respuesta
Respuesta: 부러워요 bureowoyo
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoMás frases para esta situación
- 보고 싶어요Te extraño
- 정말 대단해요Es realmente impresionante
- 너무 아쉬워요Qué lástima
- 짜증 나요Qué fastidio
- 믿을 수 없어요No lo puedo creer
- 깜짝 놀랐어요Me sorprendí mucho
Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย