KOREAN LEVEL UP › Frases en coreano › Cultura K › 노래를 따라 불러 보고 싶어요
“Quiero intentar cantar junto con la canción” en coreano
노래를 따라 불러 보고 싶어요
noraereul ttara bulleo bogo sipeoyo
Significado
Quiero intentar cantar junto con la canción.
Nota de uso
따라 부르다 significa «cantar a coro». Una gran frase para quienes aprenden coreano con canciones.
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Cómo se pronuncia
En voz alta suena parecido a [노래를 따라 불러 보고 시퍼요].
| Sílaba | Letras (consonante + vocal + patchim) | Romanización |
|---|---|---|
| 노래를 | ||
| 노 | ㄴ+ㅗ | no |
| 래 | ㄹ+ㅐ | rae |
| 를 | ㄹ+ㅡ+ㄹ | reul |
| 따라 | ||
| 따 | ㄸ+ㅏ | tta |
| 라 | ㄹ+ㅏ | ra |
| 불러 | ||
| 불 | ㅂ+ㅜ+ㄹ | bul |
| 러 | ㄹ+ㅓ | leo |
| 보고 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 고 | ㄱ+ㅗ | go |
| 싶어요 | ||
| 싶 | ㅅ+ㅣ+ㅍ | [시] si |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [퍼] peo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».
Cambios de sonido en esta expresión
- Enlace: cuando una sílaba con patchim (consonante final) va seguida de una sílaba que empieza con vocal, la consonante pasa a la sílaba siguiente. 싶어 → [시퍼]
Nivel de cortesía
Termina en -요. Es el nivel cortés del día a día y es una opción segura con el personal de tiendas, compañeros, desconocidos y personas mayores que tú.
Palabras de esta expresión
Estas palabras están en las listas de vocabulario TOPIK (se muestran en su forma de diccionario).
| Coreano | Categoría | Significado | Nivel |
|---|---|---|---|
| 노래 | sustantivo | canción | TOPIK nivel 1 |
| 보다 | verbo | ver, mirar | TOPIK nivel 1 |
Más expresiones con la misma palabra
Expresiones con «불러»
- 택시 좀 불러 주세요¿Podría llamarme un taxi?
- 응급 상황이니 구급차를 불러 주시기 바랍니다Es una emergencia. Por favor, llame a una ambulancia
- 택시를 불러 주세요¿Podría llamarme un taxi?
- 경찰 불러 주세요Por favor, llamen a la policía
Expresiones con «보고»
- 보고 싶어요Te extraño
- 돌다리도 두들겨 보고 건너라Piénsalo bien antes de actuar
- 보고 싶어Te extraño
Repaso rápido
Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.
Pregunta 1 ¿Qué significa «노래를 따라 불러 보고 싶어요»?
Ver la respuesta
Respuesta: Quiero intentar cantar junto con la canción
Pregunta 2 ¿Cómo se dice «Quiero intentar cantar junto con la canción» en coreano?
Ver la respuesta
Respuesta: 노래를 따라 불러 보고 싶어요 noraereul ttara bulleo bogo sipeoyo
Pregunta 3 ¿Cómo se pronuncia «노래를 따라 불러 보고 싶어요»?
Ver la respuesta
Respuesta: [노래를 따라 불러 보고 시퍼요]
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoMás frases para esta situación
- 응원봉 챙겼어요?¿Trajiste el lightstick?
- 한국 문화에 관심이 많아요Me interesa mucho la cultura coreana
- 가사를 외웠어요Me memoricé la letra
- 한복을 입어 보고 싶어요Quiero probarme un hanbok
- 찜질방에 가 보고 싶어요Quiero ir a un jjimjilbang
- 이 장면 너무 감동적이에요Esta escena es muy conmovedora
Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย