KOREAN LEVEL UP › Phrases en coréen › Salutations et bases › 네
Comment dire « Oui » en coréen : 네 (ne)
네
ne
Sens
Oui.
Note d’usage
Le mot de base pour dire oui. Les Coréens l’emploient aussi comme un hochement de tête signifiant « je vous écoute » pendant que l’autre parle.
La romanisation suit le système Revised Romanization (RR) et sert de repère de prononciation.
Guide pratique
Quand l’employer
Le « oui » poli. Sert aussi d’acquiescement pendant que l’autre parle (« je vous écoute ») et de réponse quand on vous appelle.
À retenir
Entre amis, 응 ou 어 suffit, mais avec les aînés et les inconnus on dit 네. 네 n’exprime pas toujours un accord : cela peut seulement signifier « je vous écoute ». À une question négative (안 가요 ? « Vous n’y allez pas ? »), 네 veut dire « c’est exact, je n’y vais pas ».
En conversation
- 같이 식사하실래요? gachi siksahasillaeyo?
Voulez-vous manger ensemble ? - 네 ne
Oui.
Comment la prononcer
Elle se prononce telle qu’elle s’écrit.
| Syllabe | Lettres (consonne + voyelle + finale) | Romanisation |
|---|---|---|
| 네 | ㄴ+ㅔ | ne |
Niveau de politesse
Pas de -요 à la fin. Il s’emploie entre amis proches, avec des plus jeunes et en famille ; évitez-le avec des inconnus ou des aînés.
Les mots de cette expression
Ces mots figurent dans les listes de vocabulaire TOPIK (présentés à la forme du dictionnaire).
| Coréen | Nature | Sens | Niveau |
|---|---|---|---|
| 네 | interjection | oui | TOPIK niveau 1 |
Petit quiz
Testez-vous avant de continuer. Touchez une réponse.
Question 1 Que signifie « 네 » ?
Voir la réponse
Réponse : Oui
Question 2 Comment dit-on « Oui » en coréen ?
Voir la réponse
Réponse : 네 ne
Apprenez cette phrase en jouant : les exercices de saisie et les quiz aident à la retenir.
S’entraîner dans le jeuAutres phrases pour cette situation
- 안녕Salut. / Au revoir. (familier, entre amis proches)
- 아니요Non
- 아니에요Non, pas du tout. / Ce n’est pas ça
- 고맙습니다Merci beaucoup
- 환영합니다Bienvenue. (formel)
- 어서 오세요Entrez, je vous en prie
Lire cette page en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Español (México) ไทย