KOREAN LEVEL UP › Ungkapan bahasa Korea › Perasaan & semangat › 설레요
“Hatiku berdebar senang” dalam Bahasa Korea: 설레요
설레요
seolleyo
Arti
Hatiku berdebar senang.
Catatan pemakaian
Menggambarkan debar senang karena menantikan sesuatu. Pas untuk sehari sebelum bepergian.
Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.
Panduan pemakaian
Kapan dipakai
Perasaan berdebar senang menantikan hal baik: sehari sebelum bepergian, kencan, tahun ajaran baru, konser. Contoh: 너무 설레요, 설레서 잠이 안 와요 (“Terlalu bersemangat sampai tidak bisa tidur”).
Perhatikan
Berbeda dari gugup (긴장돼요) atau senang atas hal yang sudah terjadi (기뻐요): 설레요 adalah menanti sesuatu yang akan datang. Juga dipakai untuk debar-debar jatuh cinta.
Cara melafalkannya
Dilafalkan persis seperti tulisannya.
| Suku kata | Huruf (konsonan + vokal + patchim) | Romanisasi |
|---|---|---|
| 설 | ㅅ+ㅓ+ㄹ | seol |
| 레 | ㄹ+ㅔ | le |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.
Tingkat kesopanan
Berakhiran -요. Gaya sopan yang paling umum dipakai, aman untuk berbicara dengan pegawai toko, rekan kerja, orang yang belum dikenal, dan orang yang lebih tua.
Ungkapan lain dengan kata yang sama
Ungkapan dengan “설레요”
- 너무 설레요Aku deg-degan senang sekali
Uji cepat
Coba uji dirimu sebelum lanjut. Ketuk salah satu jawaban.
Soal 1 Apa arti “설레요”?
Lihat jawaban
Jawaban: Hatiku berdebar senang
Pelajari ungkapan ini lewat permainan: latihan mengetik dan kuis membantu mengingatnya.
Latihan di dalam gameUngkapan lain untuk situasi ini
- 긴장돼요Saya gugup
- 속상해요Saya kesal dan sakit hati
- 감동받았어요Saya tersentuh
- 포기하지 마세요Jangan menyerah
- 고생 많았어요Kamu sudah bekerja keras
- 응원할게요Saya akan mendukungmu
Baca halaman ini dalam: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย