KOREAN LEVEL UP › Ungkapan bahasa Korea › Perkenalan › 같이 식사하실래요?
“Maukah Anda makan bersama” dalam Bahasa Korea
같이 식사하실래요?
gachi siksahasillaeyo?
Arti
Maukah Anda makan bersama?
Catatan pemakaian
-실래요? adalah ajakan sopan yang menanyakan keinginan lawan bicara. 식사 lebih formal daripada 밥.
Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.
Cara melafalkannya
Jika diucapkan, bunyinya mendekati [가치 식싸하실래요].
| Suku kata | Huruf (konsonan + vokal + patchim) | Romanisasi |
|---|---|---|
| 같이 | ||
| 같 | ㄱ+ㅏ+ㅌ | [가] ga |
| 이 | ㅇ+ㅣ | [치] chi |
| 식사하실래요 | ||
| 식 | ㅅ+ㅣ+ㄱ | sik |
| 사 | ㅅ+ㅏ | [싸] sa |
| 하 | ㅎ+ㅏ | ha |
| 실 | ㅅ+ㅣ+ㄹ | sil |
| 래 | ㄹ+ㅐ | lae |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.
Perubahan bunyi dalam ungkapan ini
- Palatalisasi: patchim ㄷ atau ㅌ yang diikuti 이 atau 히 dibaca ㅈ atau ㅊ. 같이 → [가치]
- Penegangan bunyi: setelah bunyi akhir ㄱ, ㄷ, atau ㅂ, konsonan ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ dibaca tegang (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ). 식사 → [식싸]
Tingkat kesopanan
Berakhiran -요. Gaya sopan yang paling umum dipakai, aman untuk berbicara dengan pegawai toko, rekan kerja, orang yang belum dikenal, dan orang yang lebih tua.
Kata dalam ungkapan ini
Kata-kata berikut ada dalam daftar kosakata TOPIK (ditampilkan dalam bentuk kamus).
| Korea | Kelas kata | Arti | Tingkat |
|---|---|---|---|
| 같이 | adverbia | bersama-sama | TOPIK level 1 |
Ungkapan lain dengan kata yang sama
Ungkapan dengan “같이”
- 같이 콘서트 가실래요?Mau pergi ke konser bersama
- 같이 밥 먹자Yuk makan bareng
- 같이 놀자!Ayo main bareng! (ke teman dekat)
- 같이 가자Ayo pergi bareng
Uji cepat
Coba uji dirimu sebelum lanjut. Ketuk salah satu jawaban.
Soal 1 Apa arti “같이 식사하실래요?”?
Lihat jawaban
Jawaban: Maukah Anda makan bersama
Soal 2 Bagaimana cara mengatakan “Maukah Anda makan bersama” dalam bahasa Korea?
Lihat jawaban
Jawaban: 같이 식사하실래요? gachi siksahasillaeyo?
Soal 3 Bagaimana “같이 식사하실래요?” dilafalkan?
Lihat jawaban
Jawaban: [가치 식싸하실래요]
Pelajari ungkapan ini lewat permainan: latihan mengetik dan kuis membantu mengingatnya.
Latihan di dalam gameUngkapan lain untuk situasi ini
- 앞으로 잘 부탁드립니다Mohon kerja samanya ke depan
- 시간 되면 한번 만나요Kalau ada waktu, ayo kita bertemu
- 사진 같이 찍어도 될까요?Boleh kita berfoto bersama
- 자기소개를 해 볼게요Saya coba perkenalkan diri, ya
- 한국에 온 지 일주일 됐어요Sudah seminggu sejak saya datang ke Korea
- 저는 음악 듣는 걸 좋아해요Saya suka mendengarkan musik
Baca halaman ini dalam: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย