KOREAN LEVEL UP › Vocabulario en coreano › Comida coreana
Comida coreana: 125 palabras en coreano con significado
Nombres de platillos tal como aparecen en los menús. Podrás pedir en un restaurante.
Nivel 1
| Coreano | Romanización | Significado |
|---|---|---|
| 김치 | gimchi | kimchi (verduras fermentadas) |
| 김밥 | gimbap | gimbap (rollo de arroz con alga) |
| 냉면 | naengmyeon | fideos fríos (naengmyeon) |
| 라면 | ramyeon | fideos instantáneos (ramyeon) |
| 갈비 | galbi | costillas (galbi) |
| 잡채 | japchae | japchae (fideos de cristal salteados) |
| 파전 | pajeon | tortita de cebollín (pajeon) |
| 순대 | sundae | morcilla coreana (sundae) |
| 호떡 | hotteok | tortita dulce rellena (hotteok) |
| 곱창 | gopchang | intestino delgado de res (gopchang) |
| 보쌈 | bossam | cerdo hervido en hojas (bossam) |
| 족발 | jokbal | patas de cerdo braseadas (jokbal) |
| 떡국 | tteokguk | tteokguk (sopa de pastel de arroz) |
| 빙수 | bingsu | bingsu (postre de hielo raspado) |
| 치킨 | chikin | pollo frito |
| 식혜 | sikye | sikhye (bebida dulce de arroz) |
| 국밥 | gukbap | gukbap (sopa con arroz) |
| 밥 | bap | arroz, comida |
| 국 | guk | sopa |
| 떡 | tteok | tteok (pastel de arroz) |
| 물 | mul | agua |
| 차 | cha | té |
| 면 | myeon | fideos |
| 빵 | ppang | pan |
| 고기 | gogi | carne |
| 소금 | sogeum | sal |
| 설탕 | seoltang | azúcar |
| 간장 | ganjang | salsa de soya |
| 마늘 | maneul | ajo |
| 두부 | dubu | tofu |
| 계란 | gyeran | huevo |
| 우유 | uyu | leche |
| 커피 | keopi | café |
| 주스 | juseu | jugo |
| 콜라 | kolla | refresco de cola |
| 과일 | gwail | fruta |
| 사과 | sagwa | manzana |
| 딸기 | ttalgi | fresa |
| 과자 | gwaja | botanas, galletas |
| 반찬 | banchan | acompañamientos (banchan) |
| 만두 | mandu | empanaditas rellenas (mandu) |
| 쌀 | ssal | arroz crudo |
| 쫄면 | jjolmyeon | fideos picantes y elásticos (jjolmyeon) |
| 찜닭 | jjimdak | pollo estofado con fideos de cristal (jjimdak) |
| 곰탕 | gomtang | sopa de caldo de hueso de res (gomtang) |
Nivel 2
| Coreano | Romanización | Significado |
|---|---|---|
| 비빔밥 | bibimbap | bibimbap (arroz mixto) |
| 불고기 | bulgogi | bulgogi (res marinada) |
| 떡볶이 | tteokbokki | tteokbokki (pasteles de arroz picantes) |
| 삼겹살 | samgyeopsal | panceta de cerdo a la parrilla (samgyeopsal) |
| 닭갈비 | dakgalbi | pollo salteado picante (dakgalbi) |
| 삼계탕 | samgyetang | sopa de pollo con ginseng (samgyetang) |
| 칼국수 | kalguksu | sopa de fideos cortados a cuchillo (kalguksu) |
| 설렁탕 | seolleongtang | sopa de hueso de buey (seolleongtang) |
| 볶음밥 | bokkeumbap | arroz frito |
| 김치찌개 | gimchijjigae | guiso de kimchi |
| 된장찌개 | doenjangjjigae | guiso de pasta de soya (doenjang-jjigae) |
| 순두부찌개 | sundubujjigae | guiso de tofu suave (sundubu-jjigae) |
| 부대찌개 | budaejjigae | budae-jjigae (guiso del ejército) |
| 김치볶음밥 | gimchibokkeumbap | arroz frito con kimchi |
| 제육볶음 | jeyukbokkeum | cerdo salteado picante (jeyuk-bokkeum) |
| 감자탕 | gamjatang | guiso de hueso de cerdo con papa (gamjatang) |
| 갈비탕 | galbitang | sopa de costilla de res (galbitang) |
| 육개장 | yukgaejang | sopa picante de res (yukgaejang) |
| 해물파전 | haemulpajeon | haemul-pajeon (tortita de mariscos y cebollín) |
| 김치전 | gimchijeon | tortita de kimchi (kimchi-jeon) |
| 물냉면 | mullaengmyeon | fideos fríos en caldo (mul-naengmyeon) |
| 비빔냉면 | bibimnaengmyeon | fideos fríos picantes mezclados (bibim-naengmyeon) |
| 잔치국수 | janchiguksu | janchi-guksu (sopa de fideos caliente) |
| 수제비 | sujebi | sujebi (sopa de masa rasgada a mano) |
| 닭강정 | dakgangjeong | pollo frito crujiente y dulce (dakgangjeong) |
| 양념치킨 | yangnyeomchikin | pollo yangnyeom (glaseado agridulce picante) |
| 간장게장 | ganjanggejang | cangrejo crudo marinado en soya (ganjang-gejang) |
| 갈비찜 | galbijjim | costillas estofadas (galbi-jjim) |
| 계란말이 | gyeranmari | omelette enrollado |
| 계란찜 | gyeranjjim | huevo al vapor (gyeran-jjim) |
| 미역국 | miyeokguk | sopa de algas |
| 순댓국 | sundaetguk | sopa de morcilla (sundae-guk) |
| 콩나물국밥 | kongnamulgukbap | sopa de arroz con brotes de soya (kongnamul-gukbap) |
| 팥빙수 | patbingsu | patbingsu (hielo raspado con frijol rojo) |
| 붕어빵 | bungeoppang | bungeoppang (pan en forma de pez) |
| 회덮밥 | hoedeopbap | tazón de arroz con pescado crudo (hoedeopbap) |
| 공기밥 추가 | gonggibap chuga | un tazón extra de arroz |
| 삼겹살 2인분 | samgyeopsal 2inbun | panceta para 2 personas |
| 모둠전 | modumjeon | surtido de jeon (tortitas saladas) |
Nivel 3
| Coreano | Romanización | Significado |
|---|---|---|
| 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? | menyupan jom bol su isseulkkayo? | ¿Me muestra el menú, por favor? |
| 두 명인데 자리 있어요? | du myeonginde jari isseoyo? | ¿Tienen mesa para dos? |
| 예약은 안 했는데 괜찮을까요? | yeyageun an haenneunde gwaenchaneulkkayo? | No tengo reservación. ¿No hay problema? |
| 오늘 저녁 7시에 네 명 예약하고 싶어요. | oneul jeonyeok 7sie ne myeong yeyakago sipeoyo. | Quisiera reservar una mesa para cuatro personas a las 7 p. m. de hoy. |
| 대기 시간이 얼마나 걸려요? | daegi sigani eolmana geollyeoyo? | ¿Cuánto hay que esperar? |
| 여기서 제일 인기 있는 메뉴가 뭐예요? | yeogiseo jeil ingi inneun menyuga mwoyeyo? | ¿Cuál es el platillo más popular aquí? |
| 이 집은 어떤 음식이 유명해요? | i jibeun eotteon eumsigi yumyeonghaeyo? | ¿Qué platillo es famoso en este restaurante? |
| 김치찌개 하나랑 공기밥 두 개 주세요. | gimchijjigae hanarang gonggibap du gae juseyo. | Un guiso de kimchi y dos tazones de arroz, por favor. |
| 삼겹살 2인분 먼저 주문할게요. | samgyeopsal 2inbun meonjeo jumunhalgeyo. | Empezaremos con panceta de cerdo para dos. |
| 저는 비빔밥으로 할게요. | jeoneun bibimbabeuro halgeyo. | Yo pediré el bibimbap. |
| 이거랑 같은 걸로 부탁드려요. | igeorang gateun geollo butakdeuryeoyo. | Quiero lo mismo que esto, por favor. |
| 너무 맵지 않게 해 주실 수 있어요? | neomu maepji anke hae jusil su isseoyo? | ¿Podría hacerlo menos picante? |
| 저는 매운 음식을 잘 못 먹어요. | jeoneun maeun eumsigeul jal mot meogeoyo. | No aguanto la comida picante. |
| 떡볶이는 순한 맛으로 부탁드립니다. | tteokbokkineun sunhan maseuro butakdeurimnida. | Quiero el tteokbokki poco picante, por favor. |
| 이 음식은 많이 매운 편인가요? | i eumsigeun mani maeun pyeoningayo? | ¿Este platillo es bastante picante? |
| 저는 땅콩 알레르기가 있어요. | jeoneun ttangkong allereugiga isseoyo. | Tengo alergia a los cacahuates. |
| 이 음식에 새우가 들어가나요? | i eumsige saeuga deureoganayo? | ¿Este platillo lleva camarones? |
| 고기를 안 먹는데 채식 메뉴가 있어요? | gogireul an meongneunde chaesik menyuga isseoyo? | No como carne. ¿Tienen opciones vegetarianas? |
| 아이가 먹을 수 있는 메뉴도 있나요? | aiga meogeul su inneun menyudo innayo? | ¿Tienen platillos que pueda comer un niño? |
| 반찬 좀 더 가져다주실래요? | banchan jom deo gajyeodajusillaeyo? | ¿Podría traer un poco más de acompañamientos? |
| 여기 물 한 잔만 주세요. | yeogi mul han janman juseyo. | Disculpe, solo un vaso de agua, por favor. |
| 앞접시랑 숟가락 좀 더 주시겠어요? | apjeopsirang sutgarak jom deo jusigesseoyo? | ¿Me da más platitos y cucharas? |
| 불판 좀 갈아 주실 수 있나요? | bulpan jom gara jusil su innayo? | ¿Podría cambiar la parrilla? |
| 고기는 어떻게 먹으면 돼요? | gogineun eotteoke meogeumyeon dwaeyo? | ¿Cómo debo comer la carne? |
| 상추쌈에 쌈장을 올려서 드세요. | sangchussame ssamjangeul ollyeoseo deuseyo. | Ponga un poco de ssamjang en una hoja de lechuga, enróllela y cómala. |
| 국물이 정말 시원하고 깔끔해요. | gungmuri jeongmal siwonhago kkalkkeumhaeyo. | El caldo es muy refrescante y de sabor limpio. |
| 간이 딱 맞아서 밥이 계속 들어가요. | gani ttak majaseo babi gyesok deureogayo. | El sazón está perfecto, no puedo dejar de comer arroz. |
| 국이 조금 짠데 물을 좀 넣어도 될까요? | gugi jogeum jjande mureul jom neoeodo doelkkayo? | La sopa está un poco salada. ¿Puedo agregar agua? |
| 주문한 음식이 아직 안 나왔어요. | jumunhan eumsigi ajik an nawasseoyo. | El platillo que pedí todavía no llega. |
| 라면에 계란 하나 추가할 수 있을까요? | ramyeone gyeran hana chugahal su isseulkkayo? | ¿Puedo agregar un huevo al ramyeon? |
| 배불러서 더 못 먹겠어요. | baebulleoseo deo mot meokgesseoyo. | Ya me llené, no puedo comer más. |
| 남은 음식은 포장해 가고 싶어요. | nameun eumsigeun pojanghae gago sipeoyo. | Quisiera llevarme las sobras. |
| 이거 포장도 되나요? | igeo pojangdo doenayo? | ¿Esto también se puede pedir para llevar? |
| 후식으로 팥빙수 하나 나눠 먹을까요? | husigeuro patbingsu hana nanwo meogeulkkayo? | ¿Compartimos un patbingsu de postre? |
| 오늘은 제가 쏠게요! | oneureun jega ssolgeyo! | ¡Hoy invito yo! |
| 계산은 어디에서 하나요? | gyesaneun eodieseo hanayo? | ¿Dónde pago? |
| 카드로 계산해도 될까요? | kadeuro gyesanhaedo doelkkayo? | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| 영수증 좀 챙겨 주세요. | yeongsujeung jom chaenggyeo juseyo. | ¿Me da el recibo, por favor? |
| 따로따로 계산해도 되나요? | ttarottaro gyesanhaedo doenayo? | ¿Podemos pagar por separado? |
| 잘 먹었습니다. 정말 맛있었어요! | jal meogeotseumnida. jeongmal masisseosseoyo! | Gracias por la comida. ¡Estuvo deliciosa de verdad! |
| 와, 정말 맛있어 보여요! | wa, jeongmal masisseo boyeoyo! | ¡Vaya, se ve delicioso! |
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoLeer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย