KOREAN LEVEL UP › ประโยคภาษาเกาหลี › เพื่อนและโซเชียล › 카톡 보내
ส่งข้อความมาทาง KakaoTalk นะ ภาษาเกาหลี: 카톡 보내
카톡 보내
katok bonae
ความหมาย
ส่งข้อความมาทาง KakaoTalk นะ
หมายเหตุการใช้
카톡 เป็นคำย่อของ 카카오톡 แอปแชตที่คนเกาหลีใช้มากที่สุด 보내 คือ "ส่ง" แบบสบายๆ การเติม 줘 (보내 줘) ฟังเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น
อักษรโรมันอิงระบบ Revised Romanization (RR) ใช้เป็นแนวทางการออกเสียงเท่านั้น
วิธีออกเสียง
ออกเสียงตรงตามที่เขียน
| พยางค์ | ตัวอักษร (พยัญชนะต้น + สระ + ตัวสะกด) | อักษรโรมัน |
|---|---|---|
| 카톡 | ||
| 카 | ㅋ+ㅏ | ka |
| 톡 | ㅌ+ㅗ+ㄱ | tok |
| 보내 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 내 | ㄴ+ㅐ | nae |
ระดับความสุภาพ
ไม่มีคำลงท้ายของกริยา วลีนี้จึงไม่มีระดับความสุภาพในตัวเอง เป็นสำนวนสั้นๆ ที่ใช้เป็นประจำหรือกลุ่มคำนาม
วลีอื่นที่ใช้คำเดียวกัน
วลีที่มี “보내”
- 이메일 보내 드리겠습니다จะส่งอีเมลให้ครับ/ค่ะ
- 이메일 보내 드릴게요เดี๋ยวส่งอีเมลให้นะครับ/คะ
- 사진 보내 줄게เดี๋ยวส่งรูปไปให้นะ
- 그 사진 나한테도 보내 줄래?ส่งรูปนั้นให้ฉันด้วยได้ไหม
ควิซสั้นๆ
ลองทดสอบตัวเองก่อนไปต่อ แตะเลือกคำตอบได้เลย
ข้อ 1 “카톡 보내” แปลว่าอะไร
ดูคำตอบ
คำตอบ: ส่งข้อความมาทาง KakaoTalk นะ
ข้อ 2 “ส่งข้อความมาทาง KakaoTalk นะ” พูดเป็นภาษาเกาหลีว่าอย่างไร
ดูคำตอบ
คำตอบ: 카톡 보내 katok bonae
เรียนประโยคนี้ผ่านการเล่นเกม แบบฝึกพิมพ์และควิซช่วยให้จำได้นานขึ้น
ฝึกในเกมประโยคอื่นในสถานการณ์นี้
- 같이 가자ไปด้วยกันเถอะ
- 잘 자!ฝันดีนะ
- 사진 찍자ถ่ายรูปกันเถอะ
- 인스타 해?เล่นอินสตาแกรมไหม
- 맞아!ใช่เลย
- 대박!สุดยอด! / ไม่จริงน่า
อ่านหน้านี้เป็นภาษา: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México)