KOREAN LEVEL UP › Koreys tilidagi iboralar › Salomlashish va asoslar › 별말씀을요
“Hech narsa emas” koreyscha: 별말씀을요 (byeolmalsseumeuryo)
별말씀을요
byeolmalsseumeuryo
Maʼnosi
Hech narsa emas.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
Minnatdorchilik yoki maqtovga kamtarona javob, «Arzimaydi, gapirmang» degandek.
Lotincha yozuv Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Talaffuzi qanday?
Ravon nutqda soʻzlar orasidagi tovushlar bir-biriga ulanadi va oʻzgaradi. Quyidagi jadvalda har bir soʻz alohida, yakka oʻzi aytilgandagi talaffuzda berilgan.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + patchim) | Lotincha yozilishi |
|---|---|---|
| 별 | ㅂ+ㅕ+ㄹ | byeol |
| 말 | ㅁ+ㅏ+ㄹ | mal |
| 씀 | ㅆ+ㅡ+ㅁ | sseum |
| 을 | ㅇ+ㅡ+ㄹ | eul |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Hurmat darajasi
-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «별말씀을요» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Hech narsa emas
2-savol «Hech narsa emas» koreyschada qanday aytiladi?
Javobni koʻrsatish
Javob: 별말씀을요 byeolmalsseumeuryo
Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Oʻyinda mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 신세 많이 졌습니다Hamma yordamingiz uchun katta rahmat
- 폐를 끼쳐서 죄송합니다Sizga qiyinchilik tugʻdirganim uchun uzr
- 덕분에 잘 지내고 있습니다Yordamingiz tufayli hammasi joyida
- 그간 격조했습니다Uzoq vaqt aloqaga chiqmaganim uchun uzr soʻrayman
- 아무쪼록 건강하시기 바랍니다Eng muhimi, sogʻligʻingizga eʼtibor bering
- 먼 길 오시느라 고생 많으셨습니다Uzoq yoʻldan kelganingiz uchun rahmat
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย