KOREAN LEVEL UP › Koreys tilidagi iboralar › Ish, oʻqish va rasmiy muloqot › 질문이 있습니다
“Savolim bor” koreys tilida: 질문이 있습니다
질문이 있습니다
jilmuni itseumnida
Maʼnosi
Savolim bor.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
~습니다 — rasmiy hurmatli nutq (합쇼체), dars va yigʻilishlarga mos. Qoʻl koʻtaring va shu bitta gap bilan boshlang.
Lotincha yozuv Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Talaffuzi qanday?
Ovoz chiqarib aytilganda u [질무니 읻씀니다] ga yaqin eshitiladi.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + patchim) | Lotincha yozilishi |
|---|---|---|
| 질문이 | ||
| 질 | ㅈ+ㅣ+ㄹ | jil |
| 문 | ㅁ+ㅜ+ㄴ | [무] mu |
| 이 | ㅇ+ㅣ | [니] ni |
| 있습니다 | ||
| 있 | ㅇ+ㅣ+ㅆ | [읻] it |
| 습 | ㅅ+ㅡ+ㅂ | [씀] seum |
| 니 | ㄴ+ㅣ | ni |
| 다 | ㄷ+ㅏ | da |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Bu iboradagi tovush oʻzgarishlari
- Tovushning ulanishi: patchimli boʻgʻindan keyin unli bilan boshlanuvchi boʻgʻin kelsa, oxirgi undosh keyingi boʻgʻinga oʻtib talaffuz qilinadi. 문이 → [무니]
- Keskinlashish: ㄱ, ㄷ yoki ㅂ tovushi bilan tugagan boʻgʻindan keyin ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ keskin undoshlar (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) kabi oʻqiladi. 있습니 → [읻씀니]
- Burunlashish: patchimdagi ㄱ, ㄷ, ㅂ undoshlari ㄴ yoki ㅁ dan oldin mos ravishda ㅇ, ㄴ, ㅁ ga aylanadi (ㅁ yoki ㅇ dan keyingi ㄹ esa ㄴ deb oʻqiladi). 습니 → [슴니]
Hurmat darajasi
-ㅂ니다 yoki -습니다 bilan tugaydi. Eng rasmiy hurmatli uslub: eʼlonlar, taqdimotlar, ish muhiti va birinchi tanishuvda ishlatiladi.
Iboradagi soʻzlar
Quyidagi soʻzlar TOPIK soʻzlar roʻyxatida bor (lugʻat shaklida koʻrsatilgan).
| Koreyscha | Soʻz turkumi | Tarjimasi | Daraja |
|---|---|---|---|
| 질문 | ot | savol | TOPIK 2-daraja |
Shu soʻzli boshqa iboralar
«있습니다» qatnashgan iboralar
- 덕분에 잘 지내고 있습니다Yordamingiz tufayli hammasi joyida
- 항공편이 결항되어 대체 편을 알아보고 있습니다Reysim bekor qilindi, shuning uchun muqobil reys qidiryapman
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «질문이 있습니다» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Savolim bor
2-savol «Savolim bor» koreyschada qanday aytiladi?
Javobni koʻrsatish
Javob: 질문이 있습니다 jilmuni itseumnida
3-savol «질문이 있습니다» qanday oʻqiladi?
Javobni koʻrsatish
Javob: [질무니 읻씀니다]
Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Oʻyinda mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 회사에 가요Ishga boraman
- 숙제가 많아요Uy vazifam koʻp
- 다시 한번 말씀해 주세요Yana bir bor aytib bera olasizmi
- 잠시만 기다려 주세요Iltimos, bir daqiqa kuting
- 회의는 오후 두 시에 시작합니다Yigʻilish soat ikkida boshlanadi
- 오늘 늦을 것 같아요Bugun kechikib qolsam kerak
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย