KOREAN LEVEL UP › Vocabulario en coreano › Historia de Corea: reyes y personajes famosos
Historia de Corea: reyes y personajes famosos (123 palabras)
Nombres de gobernantes, personajes famosos, épocas y sitios patrimoniales, desde los Tres Reinos hasta Joseon, como aparecen en los libros de historia.
Nivel 1
| Coreano | Romanización | Significado |
|---|---|---|
| 태조 | taejo | fundador de Joseon |
| 태종 | taejong | rey de Joseon, padre de Sejong |
| 세조 | sejo | séptimo rey de Joseon |
| 성종 | seongjong | rey que completó el Gyeongguk Daejeon (código nacional) |
| 연산군 | yeonsangun | gobernante de Joseon depuesto |
| 중종 | jungjong | undécimo rey de Joseon |
| 선조 | seonjo | rey durante la guerra de Imjin |
| 광해군 | gwanghaegun | gobernante depuesto en 1623 |
| 인조 | injo | rey durante las invasiones manchúes |
| 숙종 | sukjong | decimonoveno rey de Joseon |
| 영조 | yeongjo | rey que reinó durante 52 años |
| 정조 | jeongjo | rey reformista que construyó la fortaleza de Hwaseong |
| 고종 | gojong | primer emperador del Imperio coreano |
| 순종 | sunjong | último emperador del Imperio coreano |
| 장수왕 | jangsuwang | rey de Goguryeo que trasladó la capital a Pionyang |
| 진흥왕 | jinheungwang | rey de Silla que expandió el territorio |
| 무령왕 | muryeongwang | rey de Baekje cuya tumba se encontró intacta |
| 의자왕 | uijawang | último rey de Baekje |
| 대조영 | daejoyeong | fundador de Balhae |
| 왕건 | wanggeon | fundador de Goryeo |
| 문무왕 | munmuwang | rey de Silla que unificó los Tres Reinos |
| 주몽 | jumong | fundador de Goguryeo |
| 온조왕 | onjowang | fundador de Baekje |
| 공민왕 | gongminwang | rey de Goryeo que intentó reformas |
| 이순신 | isunsin | almirante de Joseon famoso por el barco tortuga |
| 장영실 | jangyeongsil | científico de Joseon al servicio del rey Sejong |
| 유관순 | yugwansun | joven activista de la independencia del Movimiento del 1 de Marzo |
| 이황 | ihwang | erudito confuciano de Joseon que aparece en el billete de 1,000 wones |
| 이이 | ii | erudito confuciano de Joseon que aparece en el billete de 5,000 wones |
| 정약용 | jeongyagyong | erudito de Joseon de la escuela del saber práctico (Silhak) |
| 허준 | heojun | médico de Joseon, autor del Donguibogam |
| 김유신 | gimyusin | general de Silla que ayudó a unificar los Tres Reinos |
| 강감찬 | ganggamchan | general de Goryeo que derrotó al ejército kitán |
| 김홍도 | gimhongdo | pintor de Joseon que retrató la vida cotidiana |
| 고려 | goryeo | dinastía Goryeo (918-1392) |
| 조선 | joseon | dinastía Joseon (1392-1910) |
| 신라 | silla | Silla (57 a. C.–935) |
| 백제 | baekje | Baekje (18 a. C.–660) |
| 고구려 | goguryeo | Goguryeo (37 a. C.–668) |
| 발해 | balhae | Balhae (698-926) |
| 가야 | gaya | Gaya, confederación de pequeños estados del sur de Corea |
Nivel 2
| Coreano | Romanización | Significado |
|---|---|---|
| 세종대왕 | sejongdaewang | rey de Joseon que creó el hangul |
| 광개토대왕 | gwanggaetodaewang | rey de Goguryeo que expandió el territorio |
| 근초고왕 | geunchogowang | rey de Baekje que lideró su edad de oro |
| 선덕여왕 | seondeogyeowang | primera reina de Silla |
| 박혁거세 | bakyeokgeose | fundador de Silla |
| 신사임당 | sinsaimdang | artista de Joseon y madre del erudito Yi I, que aparece en el billete de 50,000 wones |
| 허난설헌 | heonanseolheon | poetisa de Joseon |
| 연개소문 | yeongaesomun | poderoso general de Goguryeo en sus últimos años |
| 명성황후 | myeongseonghwanghu | reina del rey Gojong |
| 흥선대원군 | heungseondaewongun | padre del rey Gojong, que gobernó como regente |
| 이성계 | iseonggye | nombre personal de Taejo, fundador de Joseon |
| 단군왕검 | dangunwanggeom | legendario fundador de Gojoseon |
| 김정희 | gimjeonghui | calígrafo de Joseon conocido por el seudónimo Chusa |
| 조선왕조 | joseonwangjo | la dinastía real de Joseon, que duró unos 500 años |
| 고조선 | gojoseon | primer estado antiguo de la península coreana |
| 삼국시대 | samguksidae | período de los Tres Reinos (Goguryeo, Baekje, Silla) |
| 통일신라 | tongilsilla | Silla después de la unificación de los Tres Reinos |
| 고려시대 | goryeosidae | el período de Goryeo |
| 조선시대 | joseonsidae | el período de Joseon |
| 대한제국 | daehanjeguk | Imperio coreano (1897-1910) |
| 임진왜란 | imjinwaeran | guerra de Imjin (1592-1598) |
| 병자호란 | byeongjahoran | invasión manchú de Joseon en 1636 |
| 대한민국 임시정부 | daehanminguk imsijeongbu | Gobierno Provisional de la República de Corea, fundado en Shanghái en 1919 |
| 훈민정음 | hunminjeongeum | Hunminjeongeum (nombre original del hangul) |
| 경복궁 | gyeongbokgung | Gyeongbokgung (palacio principal de Joseon en Seúl) |
| 창덕궁 | changdeokgung | Changdeokgung (palacio de Joseon, Patrimonio de la Humanidad) |
| 수원화성 | suwonhwaseong | fortaleza de Hwaseong en Suwon (construida durante el reinado del rey Jeongjo) |
| 석굴암 | seokguram | Seokguram (templo-gruta de Silla en Gyeongju) |
| 불국사 | bulguksa | Bulguksa (templo de Silla en Gyeongju) |
| 첨성대 | cheomseongdae | Cheomseongdae (observatorio astronómico de Silla) |
| 팔만대장경 | palmandaejanggyeong | Tripitaka Koreana (planchas de madera de Goryeo conservadas en Haeinsa) |
| 직지심체요절 | jikjisimcheyojeol | Jikji (el libro más antiguo conservado impreso con tipos móviles de metal) |
| 동의보감 | donguibogam | Donguibogam (texto médico de Heo Jun) |
| 조선왕조실록 | joseonwangjosillok | Anales de la dinastía Joseon (registro oficial) |
| 삼국유사 | samgugyusa | Samguk Yusa (leyendas e historia del monje Iryeon) |
| 삼국사기 | samguksagi | Samguk Sagi (el libro de historia coreano más antiguo que se conserva) |
| 난중일기 | nanjungilgi | Nanjung Ilgi (diario de guerra de Yi Sun-sin) |
| 거북선 | geobukseon | barco tortuga (buque de guerra blindado usado por Yi Sun-sin) |
| 집현전 | jipyeonjeon | Salón de los Sabios (instituto de eruditos fundado por Sejong) |
| 고려청자 | goryeocheongja | celadón de Goryeo (cerámica azul verdosa) |
| 을지문덕 | euljimundeok | general de Goguryeo que derrotó al ejército Sui |
Nivel 3
| Coreano | Romanización | Significado |
|---|---|---|
| 경복궁은 서울에 있는 조선 시대의 대표적인 궁궐이에요. | gyeongbokgungeun seoure inneun joseon sidaeui daepyojeogin gunggworieyo. | El palacio Gyeongbokgung, ubicado en Seúl, es un palacio representativo de la época Joseon. |
| 경복궁에서 수문장 교대식을 볼 수 있어요. | gyeongbokgungeseo sumunjang gyodaesigeul bol su isseoyo. | En Gyeongbokgung se puede ver el cambio de guardia real. |
| 한복을 입고 경복궁에 놀러 갔어요. | hanbogeul ipgo gyeongbokgunge nolleo gasseoyo. | Fui al palacio Gyeongbokgung con un hanbok puesto. |
| 세종대왕이 백성을 위해 한글을 만들었어요. | sejongdaewangi baekseongeul wihae hangeureul mandeureosseoyo. | El rey Sejong creó el hangul para su pueblo. |
| 한글날은 한글을 세상에 알린 것을 기념하는 날이에요. | hangeullareun hangeureul sesange allin geoseul ginyeomhaneun narieyo. | El Día del Hangul conmemora la proclamación del hangul al mundo. |
| 이순신 장군은 거북선으로 바다를 지켰어요. | isunsin jangguneun geobukseoneuro badareul jikyeosseoyo. | El almirante Yi Sun-sin defendió los mares con el barco tortuga. |
| 거북선은 거북이 모양을 한 조선의 전투선이에요. | geobukseoneun geobugi moyangeul han joseonui jeontuseonieyo. | El barco tortuga era un buque de guerra de Joseon con forma de tortuga. |
| 광화문 광장에 가면 세종대왕 동상이 있어요. | gwanghwamun gwangjange gamyeon sejongdaewang dongsangi isseoyo. | En la plaza Gwanghwamun hay una estatua del rey Sejong. |
| 국립중앙박물관에서 신라의 금관을 볼 수 있어요. | gungnipjungangbangmulgwaneseo sillaui geumgwaneul bol su isseoyo. | En el Museo Nacional de Corea se pueden ver coronas de oro de Silla. |
| 역사 박물관에서 조선 시대 유물을 구경했어요. | yeoksa bangmulgwaneseo joseon sidae yumureul gugyeonghaesseoyo. | Vi piezas de la época Joseon en el museo de historia. |
| 경주는 천 년 동안 신라의 수도였어요. | gyeongjuneun cheon nyeon dongan sillaui sudoyeosseoyo. | Gyeongju fue la capital de Silla durante mil años. |
| 불국사와 석굴암은 유네스코 세계유산이에요. | bulguksawa seokgurameun yuneseuko segyeyusanieyo. | Bulguksa y Seokguram son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. |
| 수원 화성은 정조 때 만든 튼튼한 성이에요. | suwon hwaseongeun jeongjo ttae mandeun teunteunhan seongieyo. | Hwaseong, la fortaleza de Suwon, es una construcción sólida levantada durante el reinado del rey Jeongjo. |
| 조선은 500년이 넘게 이어진 나라예요. | joseoneun 500nyeoni neomge ieojin narayeyo. | Joseon fue un reino que duró más de 500 años. |
| 역사 드라마를 보고 조선 시대에 관심이 생겼어요. | yeoksa deuramareul bogo joseon sidaee gwansimi saenggyeosseoyo. | Al ver series históricas me interesé en la época Joseon. |
| 광개토대왕은 고구려의 땅을 크게 넓혔어요. | gwanggaetodaewangeun goguryeoui ttangeul keuge neolhyeosseoyo. | El rey Gwanggaeto expandió enormemente el territorio de Goguryeo. |
| 오만 원짜리 지폐에는 신사임당이 있어요. | oman wonjjari jipyeeneun sinsaimdangi isseoyo. | Shin Saimdang aparece en el billete de 50,000 wones. |
| 만 원짜리 지폐에서 세종대왕을 볼 수 있어요. | man wonjjari jipyeeseo sejongdaewangeul bol su isseoyo. | Puedes ver al rey Sejong en el billete de 10,000 wones. |
| 천 원짜리 지폐에는 이황의 얼굴이 있어요. | cheon wonjjari jipyeeneun ihwangui eolguri isseoyo. | El retrato de Yi Hwang está en el billete de 1,000 wones. |
| 백 원짜리 동전에는 이순신 장군이 있어요. | baek wonjjari dongjeoneneun isunsin jangguni isseoyo. | El almirante Yi Sun-sin aparece en la moneda de 100 wones. |
| 창덕궁 후원은 아름다워서 꼭 가 봐야 해요. | changdeokgung huwoneun areumdawoseo kkok ga bwaya haeyo. | El jardín trasero de Changdeokgung es hermoso; no dejes de visitarlo. |
| 종묘는 조선 왕과 왕비를 모신 사당이에요. | jongmyoneun joseon wanggwa wangbireul mosin sadangieyo. | Jongmyo es un santuario en honor de los reyes y reinas de Joseon. |
| 북촌 한옥마을에서 전통 한옥을 구경했어요. | bukchon hanongmaeureseo jeontong hanogeul gugyeonghaesseoyo. | Recorrí casas hanok tradicionales en la aldea hanok de Bukchon. |
| 고려청자는 푸른빛이 아름다운 도자기예요. | goryeocheongjaneun pureunbichi areumdaun dojagiyeyo. | El celadón de Goryeo es una cerámica de un hermoso color azul verdoso. |
| 팔만대장경은 해인사에 보관되어 있어요. | palmandaejanggyeongeun haeinsae bogwandoeeo isseoyo. | La Tripitaka Koreana se conserva en el templo de Haeinsa. |
| 직지는 현존하는 가장 오래된 금속 활자 인쇄본이에요. | jikjineun hyeonjonhaneun gajang oraedoen geumsok hwalja inswaebonieyo. | El Jikji es el libro más antiguo conservado impreso con tipos móviles de metal. |
| 장영실은 세종 때 활약한 과학자예요. | jangyeongsireun sejong ttae hwaryakan gwahakjayeyo. | Jang Yeong-sil fue un científico activo durante el reinado del rey Sejong. |
| 허준이 쓴 동의보감은 세계기록유산이에요. | heojuni sseun donguibogameun segyegirogyusanieyo. | El Donguibogam, escrito por Heo Jun, está inscrito en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. |
| 조선왕조실록도 세계기록유산이에요. | joseonwangjosillokdo segyegirogyusanieyo. | Los Anales de la dinastía Joseon también están inscritos en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. |
| 서울에는 조선 시대 궁궐이 다섯 곳 있어요. | seoureneun joseon sidae gunggwori daseot got isseoyo. | Seúl tiene cinco palacios de la época Joseon. |
| 한국 역사에 대해 더 알고 싶어요. | hanguk yeoksae daehae deo algo sipeoyo. | Quiero saber más sobre la historia de Corea. |
| 이 유적지는 언제 만들어졌어요? | i yujeokjineun eonje mandeureojyeosseoyo? | ¿Cuándo se construyó este sitio histórico? |
| 이 유물은 어느 시대의 것이에요? | i yumureun eoneu sidaeui geosieyo? | ¿De qué época es esta pieza? |
| 해설사 선생님의 설명을 들으니 이해하기 쉬웠어요. | haeseolsa seonsaengnimui seolmyeongeul deureuni ihaehagi swiwosseoyo. | Después de escuchar la explicación del guía, fue fácil entender. |
| 박물관 안내 책자를 한국어로 읽어 보고 싶어요. | bangmulgwan annae chaekjareul hangugeoro ilgeo bogo sipeoyo. | Quiero intentar leer el folleto del museo en coreano. |
| 고구려, 백제, 신라를 삼국이라고 불러요. | goguryeo, baekje, sillareul samgugirago bulleoyo. | Goguryeo, Baekje y Silla se llaman los Tres Reinos. |
| 신라는 삼국을 통일한 나라예요. | sillaneun samgugeul tongilhan narayeyo. | Silla fue el reino que unificó los Tres Reinos. |
| 고려라는 이름에서 코리아라는 말이 나왔어요. | goryeoraneun ireumeseo koriaraneun mari nawasseoyo. | La palabra «Corea» proviene del nombre Goryeo. |
| 단군은 고조선을 세웠다고 전해지는 인물이에요. | danguneun gojoseoneul sewotdago jeonhaejineun inmurieyo. | Dangun es el personaje que se dice fundó Gojoseon. |
| 경복궁 앞에서 사진을 찍는 관광객이 많아요. | gyeongbokgung apeseo sajineul jjingneun gwangwanggaegi manayo. | Muchos turistas se toman fotos frente a Gyeongbokgung. |
| 안내소에서 한국어 오디오 가이드를 빌릴 수 있어요? | annaesoeseo hangugeo odio gaideureul billil su isseoyo? | ¿Puedo pedir prestada una audioguía en coreano en el módulo de información? |
La romanización sigue el sistema Revised Romanization (RR) y es una guía de pronunciación.
Aprende esta frase jugando: los ejercicios de escritura y los cuestionarios te ayudan a recordarla.
Practicar en el juegoLeer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย