KOREAN LEVEL UP › Koreys tili soʻzlari › Koreya tarixi: shohlar va mashhur shaxslar
Koreys soʻzlari – Koreya tarixi: shohlar va mashhur shaxslar
Uch podsholik davridan Joseon davrigacha — tarix darsliklarida uchraydigan shohlar, mashhur shaxslar, davrlar va madaniy meros obyektlarining nomlari.
1-daraja
| Koreyscha | Talaffuzi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 태조 | taejo | Joseon davlatining asoschisi |
| 태종 | taejong | Joseon qiroli, Sejongning otasi |
| 세조 | sejo | Joseonning yettinchi qiroli |
| 성종 | seongjong | Gyeongguk Daejeon (milliy qonunlar toʻplami)ni yakunlagan qirol |
| 연산군 | yeonsangun | taxtdan agʻdarilgan Joseon hukmdori |
| 중종 | jungjong | Joseonning 11-qiroli |
| 선조 | seonjo | Imjin urushi davridagi qirol |
| 광해군 | gwanghaegun | 1623-yilda taxtdan agʻdarilgan hukmdor |
| 인조 | injo | Manjur bosqinlari davridagi qirol |
| 숙종 | sukjong | Joseonning 19-qiroli |
| 영조 | yeongjo | 52 yil hukmronlik qilgan qirol |
| 정조 | jeongjo | Xvason qalʼasini qurgan islohotchi qirol |
| 고종 | gojong | Koreya imperiyasining birinchi imperatori |
| 순종 | sunjong | Koreya imperiyasining oxirgi imperatori |
| 장수왕 | jangsuwang | poytaxtni Pxenyanga koʻchirgan Goguryeo qiroli |
| 진흥왕 | jinheungwang | hududni kengaytirgan Silla qiroli |
| 무령왕 | muryeongwang | qabri talon-taroj qilinmagan holda topilgan Baekje qiroli |
| 의자왕 | uijawang | Baekjening oxirgi qiroli |
| 대조영 | daejoyeong | Balhae asoschisi |
| 왕건 | wanggeon | Goryeo asoschisi |
| 문무왕 | munmuwang | Uch qirollikni birlashtirgan Silla qiroli |
| 주몽 | jumong | Goguryeo asoschisi |
| 온조왕 | onjowang | Baekje asoschisi |
| 공민왕 | gongminwang | islohot oʻtkazishga urinib koʻrgan Goryeo qiroli |
| 이순신 | isunsin | toshbaqa kemasi bilan mashhur Joseon admirali |
| 장영실 | jangyeongsil | Sejong xizmatidagi Joseon olimi |
| 유관순 | yugwansun | 1-mart harakatining mustaqillik uchun kurashgan yosh qizi |
| 이황 | ihwang | 1000 vonlik banknotadagi Joseon konfutsiy olimi |
| 이이 | ii | 5 000 vonlik banknotadagi Joseon konfutsiy olimi |
| 정약용 | jeongyagyong | amaliy bilimlar (Silhak) yoʻnalishidagi Joseon olimi |
| 허준 | heojun | «Donguibogam»ni yozgan Joseon tabibi |
| 김유신 | gimyusin | Uch qirollikni birlashtirishga koʻmaklashgan Silla generali |
| 강감찬 | ganggamchan | Kidan qoʻshinini magʻlub etgan Goryeo generali |
| 김홍도 | gimhongdo | xalq hayotini tasvirlagan Joseon rassomi |
| 고려 | goryeo | Goryeo sulolasi (918–1392) |
| 조선 | joseon | Joseon sulolasi (1392–1910) |
| 신라 | silla | Silla (miloddan avvalgi 57 – milodiy 935) |
| 백제 | baekje | Baekje (miloddan avvalgi 18 – milodiy 660) |
| 고구려 | goguryeo | Goguryeo (miloddan avvalgi 37 – milodiy 668) |
| 발해 | balhae | Balhae (698–926) |
| 가야 | gaya | Gaya — Koreya janubidagi kichik davlatlar ittifoqi |
2-daraja
| Koreyscha | Talaffuzi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 세종대왕 | sejongdaewang | Hangulni yaratgan Joseon qiroli |
| 광개토대왕 | gwanggaetodaewang | hududni kengaytirgan Goguryeo qiroli |
| 근초고왕 | geunchogowang | Baekjening oltin davrini yaratgan qirol |
| 선덕여왕 | seondeogyeowang | Sillaning birinchi malikasi |
| 박혁거세 | bakyeokgeose | Silla asoschisi |
| 신사임당 | sinsaimdang | Joseon rassomi va olim Yi Ining onasi, 50 000 vonlik banknotada tasvirlangan |
| 허난설헌 | heonanseolheon | Joseonlik ayol shoir |
| 연개소문 | yeongaesomun | Goguryeoning soʻnggi yillaridagi qudratli generali |
| 명성황후 | myeongseonghwanghu | Qirol Gojongning malikasi |
| 흥선대원군 | heungseondaewongun | Qirol Gojongning otasi, regent sifatida hukmronlik qilgan |
| 이성계 | iseonggye | Joseon asoschisi Taejoning shaxsiy ismi |
| 단군왕검 | dangunwanggeom | Gojoseonning afsonaviy asoschisi |
| 김정희 | gimjeonghui | Chusa taxallusi bilan mashhur Joseon xattoti |
| 조선왕조 | joseonwangjo | taxminan 500 yil davom etgan Joseon qirollar sulolasi |
| 고조선 | gojoseon | Koreya yarimorolidagi birinchi qadimiy davlat |
| 삼국시대 | samguksidae | Uch qirollik davri (Goguryeo, Baekje, Silla) |
| 통일신라 | tongilsilla | Uch qirollik birlashganidan keyingi Silla |
| 고려시대 | goryeosidae | Goryeo davri |
| 조선시대 | joseonsidae | Joseon davri |
| 대한제국 | daehanjeguk | Koreya imperiyasi (1897–1910) |
| 임진왜란 | imjinwaeran | Imjin urushi (1592–1598) |
| 병자호란 | byeongjahoran | 1636-yilda Manjurlarning Joseonga bosqini |
| 대한민국 임시정부 | daehanminguk imsijeongbu | 1919-yilda Shanxayda tashkil etilgan Koreya Respublikasi Muvaqqat hukumati |
| 훈민정음 | hunminjeongeum | Hunminjeongeum (Hangulning asl nomi) |
| 경복궁 | gyeongbokgung | Gyeongbokgung (Seuldagi Joseonning asosiy saroyi) |
| 창덕궁 | changdeokgung | Changdokgung (Joseon saroyi, Jahon merosi obyekti) |
| 수원화성 | suwonhwaseong | Suvondagi Xvason qalʼasi (Qirol Jeongjo davrida qurilgan) |
| 석굴암 | seokguram | Seokguram (Gyeongjudagi Silla gʻor ibodatxonasi) |
| 불국사 | bulguksa | Bulguksa (Gyeongjudagi Silla ibodatxonasi) |
| 첨성대 | cheomseongdae | Cheomseongdae (Silla astronomik rasadxonasi) |
| 팔만대장경 | palmandaejanggyeong | Tripitaka Koreana (Haeinsada saqlanayotgan Goryeo yogʻoch bosma plitalari) |
| 직지심체요절 | jikjisimcheyojeol | Jikji (metall koʻchma harflar bilan bosilgan, bizgacha yetib kelgan eng qadimgi kitob) |
| 동의보감 | donguibogam | Donguibogam (Heo Jun yozgan tibbiy kitob) |
| 조선왕조실록 | joseonwangjosillok | Joseon sulolasi yilnomalari (rasmiy yilnoma) |
| 삼국유사 | samgugyusa | Samguk Yusa (rohib Iryeon yozgan afsona va tarix kitobi) |
| 삼국사기 | samguksagi | Samguk Sagi (bizgacha yetib kelgan eng qadimgi Koreya tarixiy kitobi) |
| 난중일기 | nanjungilgi | Nanjung Ilgi (Yi Sun-sinning urush kundaligi) |
| 거북선 | geobukseon | toshbaqa kemasi (Yi Sun-sin ishlatgan zirhli harbiy kema) |
| 집현전 | jipyeonjeon | Olimlar zali (Sejong tashkil etgan ilmiy tadqiqot muassasasi) |
| 고려청자 | goryeocheongja | Goryeo seladoni (koʻk-yashil keramika) |
| 을지문덕 | euljimundeok | Sui qoʻshinini magʻlub etgan Goguryeo generali |
3-daraja
| Koreyscha | Talaffuzi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 경복궁은 서울에 있는 조선 시대의 대표적인 궁궐이에요. | gyeongbokgungeun seoure inneun joseon sidaeui daepyojeogin gunggworieyo. | Gyeongbokgung saroyi — Seulda joylashgan, Joseon davrining eng taniqli saroyi. |
| 경복궁에서 수문장 교대식을 볼 수 있어요. | gyeongbokgungeseo sumunjang gyodaesigeul bol su isseoyo. | Gyeongbokgungda qirollik qorovullari almashinuvi marosimini koʻrish mumkin. |
| 한복을 입고 경복궁에 놀러 갔어요. | hanbogeul ipgo gyeongbokgunge nolleo gasseoyo. | Hanbok kiyib, Gyeongbokgung saroyiga bordim. |
| 세종대왕이 백성을 위해 한글을 만들었어요. | sejongdaewangi baekseongeul wihae hangeureul mandeureosseoyo. | Qirol Sejong xalqi uchun Hangulni yaratdi. |
| 한글날은 한글을 세상에 알린 것을 기념하는 날이에요. | hangeullareun hangeureul sesange allin geoseul ginyeomhaneun narieyo. | Hangul kuni Hangulning dunyoga eʼlon qilinishini xotirlaydigan kundir. |
| 이순신 장군은 거북선으로 바다를 지켰어요. | isunsin jangguneun geobukseoneuro badareul jikyeosseoyo. | Admiral Yi Sun-sin toshbaqa kemasi bilan dengizlarni himoya qildi. |
| 거북선은 거북이 모양을 한 조선의 전투선이에요. | geobukseoneun geobugi moyangeul han joseonui jeontuseonieyo. | Kaplumbaga kemasi — toshbaqa shaklidagi Joseon harbiy kemasi. |
| 광화문 광장에 가면 세종대왕 동상이 있어요. | gwanghwamun gwangjange gamyeon sejongdaewang dongsangi isseoyo. | Kvanxvamun maydoniga borsangiz, Qirol Sejong haykalini koʻrasiz. |
| 국립중앙박물관에서 신라의 금관을 볼 수 있어요. | gungnipjungangbangmulgwaneseo sillaui geumgwaneul bol su isseoyo. | Koreya milliy muzeyida Silla oltin tojlarini koʻrish mumkin. |
| 역사 박물관에서 조선 시대 유물을 구경했어요. | yeoksa bangmulgwaneseo joseon sidae yumureul gugyeonghaesseoyo. | Tarix muzeyida Joseon davri buyumlarini koʻrib chiqdim. |
| 경주는 천 년 동안 신라의 수도였어요. | gyeongjuneun cheon nyeon dongan sillaui sudoyeosseoyo. | Gyeongju ming yil davomida Silla poytaxti boʻlgan. |
| 불국사와 석굴암은 유네스코 세계유산이에요. | bulguksawa seokgurameun yuneseuko segyeyusanieyo. | Bulguksa va Seokguram YuNESKO Jahon merosi obyektlaridir. |
| 수원 화성은 정조 때 만든 튼튼한 성이에요. | suwon hwaseongeun jeongjo ttae mandeun teunteunhan seongieyo. | Suvon Xvason qalʼasi Qirol Jeongjo davrida qurilgan mustahkam qalʼa. |
| 조선은 500년이 넘게 이어진 나라예요. | joseoneun 500nyeoni neomge ieojin narayeyo. | Joseon 500 yildan ortiq davom etgan qirollik edi. |
| 역사 드라마를 보고 조선 시대에 관심이 생겼어요. | yeoksa deuramareul bogo joseon sidaee gwansimi saenggyeosseoyo. | Tarixiy seriallarni koʻrib, Joseon davriga qiziqib qoldim. |
| 광개토대왕은 고구려의 땅을 크게 넓혔어요. | gwanggaetodaewangeun goguryeoui ttangeul keuge neolhyeosseoyo. | Qirol Gwanggaeto Goguryeo hududini katta kengaytirdi. |
| 오만 원짜리 지폐에는 신사임당이 있어요. | oman wonjjari jipyeeneun sinsaimdangi isseoyo. | 50 000 vonlik banknotada Shin Saimdang tasvirlangan. |
| 만 원짜리 지폐에서 세종대왕을 볼 수 있어요. | man wonjjari jipyeeseo sejongdaewangeul bol su isseoyo. | 10 000 vonlik banknotada Qirol Sejongni koʻrish mumkin. |
| 천 원짜리 지폐에는 이황의 얼굴이 있어요. | cheon wonjjari jipyeeneun ihwangui eolguri isseoyo. | 1000 vonlik banknotada Yi Hwangning portreti bor. |
| 백 원짜리 동전에는 이순신 장군이 있어요. | baek wonjjari dongjeoneneun isunsin jangguni isseoyo. | 100 vonlik tangada Admiral Yi Sun-sin tasvirlangan. |
| 창덕궁 후원은 아름다워서 꼭 가 봐야 해요. | changdeokgung huwoneun areumdawoseo kkok ga bwaya haeyo. | Changdokgungning orqa bogʻi juda chiroyli, albatta borib koʻring. |
| 종묘는 조선 왕과 왕비를 모신 사당이에요. | jongmyoneun joseon wanggwa wangbireul mosin sadangieyo. | Jongmyo — Joseon qirollari va malikalarini ulugʻlaydigan ibodatxona. |
| 북촌 한옥마을에서 전통 한옥을 구경했어요. | bukchon hanongmaeureseo jeontong hanogeul gugyeonghaesseoyo. | Bukchon hanok qishlogʻida anʼanaviy hanoklarni aylanib koʻrdim. |
| 고려청자는 푸른빛이 아름다운 도자기예요. | goryeocheongjaneun pureunbichi areumdaun dojagiyeyo. | Goryeo seladoni — chiroyli koʻk-yashil rangli keramika. |
| 팔만대장경은 해인사에 보관되어 있어요. | palmandaejanggyeongeun haeinsae bogwandoeeo isseoyo. | Tripitaka Koreana Haeinsa ibodatxonasida saqlanadi. |
| 직지는 현존하는 가장 오래된 금속 활자 인쇄본이에요. | jikjineun hyeonjonhaneun gajang oraedoen geumsok hwalja inswaebonieyo. | Jikji — metall koʻchma harflar bilan bosilgan, bizgacha yetib kelgan eng qadimgi kitob. |
| 장영실은 세종 때 활약한 과학자예요. | jangyeongsireun sejong ttae hwaryakan gwahakjayeyo. | Jang Yeong-sil Qirol Sejong davrida faoliyat yuritgan olim edi. |
| 허준이 쓴 동의보감은 세계기록유산이에요. | heojuni sseun donguibogameun segyegirogyusanieyo. | Heo Jun yozgan «Donguibogam» YuNESKOning «Dunyo xotirasi» roʻyxatiga kiritilgan. |
| 조선왕조실록도 세계기록유산이에요. | joseonwangjosillokdo segyegirogyusanieyo. | Joseon sulolasi yilnomalari ham YuNESKOning «Dunyo xotirasi» roʻyxatiga kiritilgan. |
| 서울에는 조선 시대 궁궐이 다섯 곳 있어요. | seoureneun joseon sidae gunggwori daseot got isseoyo. | Seulda Joseon davridan qolgan beshta saroy bor. |
| 한국 역사에 대해 더 알고 싶어요. | hanguk yeoksae daehae deo algo sipeoyo. | Koreya tarixi haqida koʻproq bilgim keladi. |
| 이 유적지는 언제 만들어졌어요? | i yujeokjineun eonje mandeureojyeosseoyo? | Bu tarixiy joy qachon qurilgan? |
| 이 유물은 어느 시대의 것이에요? | i yumureun eoneu sidaeui geosieyo? | Bu buyum qaysi davrga tegishli? |
| 해설사 선생님의 설명을 들으니 이해하기 쉬웠어요. | haeseolsa seonsaengnimui seolmyeongeul deureuni ihaehagi swiwosseoyo. | Gidning tushuntirishini tinglagach, tushunish oson boʻldi. |
| 박물관 안내 책자를 한국어로 읽어 보고 싶어요. | bangmulgwan annae chaekjareul hangugeoro ilgeo bogo sipeoyo. | Muzey broshyurasini koreys tilida oʻqib koʻrmoqchiman. |
| 고구려, 백제, 신라를 삼국이라고 불러요. | goguryeo, baekje, sillareul samgugirago bulleoyo. | Goguryeo, Baekje va Silla Uch qirollik deb ataladi. |
| 신라는 삼국을 통일한 나라예요. | sillaneun samgugeul tongilhan narayeyo. | Silla Uch qirollikni birlashtirgan davlat edi. |
| 고려라는 이름에서 코리아라는 말이 나왔어요. | goryeoraneun ireumeseo koriaraneun mari nawasseoyo. | «Korea» soʻzi Goryeo nomidan kelib chiqqan. |
| 단군은 고조선을 세웠다고 전해지는 인물이에요. | danguneun gojoseoneul sewotdago jeonhaejineun inmurieyo. | Dangun — Gojoseonni asos solgan deb aytiladigan shaxs. |
| 경복궁 앞에서 사진을 찍는 관광객이 많아요. | gyeongbokgung apeseo sajineul jjingneun gwangwanggaegi manayo. | Gyeongbokgung oldida suratga tushayotgan sayyohlar juda koʻp. |
| 안내소에서 한국어 오디오 가이드를 빌릴 수 있어요? | annaesoeseo hangugeo odio gaideureul billil su isseoyo? | Axborot stolida koreys tilidagi audiogidni ijaraga olsam boʻladimi? |
Lotincha yozuv Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Bu iborani oʻynab oʻrganing: yozish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Oʻyinda mashq qilishBu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย