韓国語文法「-(으)ㄹ 만하다」の意味と使い方（TOPIK 3級）

文型: -(으)ㄹ 만하다レベル: TOPIK 3級レベル

接続のしかた

文型は、辞書形から「다」を取った語幹につけます。下の表で、語幹の最後の音によって形がどう変わるかを比べてみましょう。

辞書形	意味	この文型をつけた形	ローマ字
보다	見る	볼 만하다	bol manhada
읽다	読む	읽을 만하다	ilgeul manhada
하다	する	할 만하다	hal manhada
살다	住む・生きる	살 만하다	sal manhada

形が変わるポイント

語幹が母音で終わる場合は、最後の音節にㄹを足します（보 → 볼）。パッチムで終わる場合は「을」をつけます（읽 → 읽을）。語幹が「ㄹ」で終わる場合はそのまま（살 → 살）、「하」は「할」になります。

解説

이 영화는 재미있어서 한번 볼 만해요.

「-(으)ㄹ 만하다」は「〜する価値がある」「〜してみる価値がある」という意味で、おすすめや評価を述べるときに使います。「この映画は面白いので、一度見る価値があります。」という意味です。「볼 만해요」のように動詞の語幹に「-(으)ㄹ」を付けて使います。「-(으)ㄹ 수 있다」（可能）とは違い、内容に価値があることを表します。

이 영화는 가족과 함께 볼만한 영화예요.

「-(으)ㄹ 만하다」は「〜する価値がある・〜するに値する」という意味で、ある行動をする価値や十分な理由があることを表します。動詞の語幹に付け、名詞を修飾するときは「-(으)ㄹ 만한」になります。文は「この映画は家族と一緒に見る価値のある映画です。」という意味です。

이 영화는 온 가족이 함께 볼 만한 작품이에요.

「-(으)ㄹ 만하다」は「〜する価値がある・〜するに値する」の意味で、名詞を修飾するときは「-(으)ㄹ 만한」の形になります。文は「この映画は家族みんなで一緒に見る価値のある作品です。」という意味です。形の似た「-(으)ㄹ 법하다」は「〜してもおかしくない」という推測なので、価値・推薦を表す文には使えません。

例文の発音

例文：이 영화는 재미있어서 한번 볼 만해요.

音節数：15 ／語数：6

実際の発音は［이 영화는 재미이써서 한번 볼 만해요］に近くなります。

音節	字母（子音＋母音＋パッチム）	ローマ字
이	ㅇ+ㅣ	i
영화는
영	ㅇ+ㅕ+ㅇ	yeong
화	ㅎ+ㅘ	hwa
는	ㄴ+ㅡ+ㄴ	neun
재미있어서
재	ㅈ+ㅐ	jae
미	ㅁ+ㅣ	mi
있	ㅇ+ㅣ+ㅆ	[이] i
어	ㅇ+ㅓ	[써] sseo
서	ㅅ+ㅓ	seo
한번
한	ㅎ+ㅏ+ㄴ	han
번	ㅂ+ㅓ+ㄴ	beon
볼	ㅂ+ㅗ+ㄹ	bol
만해요
만	ㅁ+ㅏ+ㄴ	man
해	ㅎ+ㅐ	hae
요	ㅇ+ㅛ	yo

音節の頭にある「ㅇ」は発音しません。音節の末尾にある「ㅇ」は「ng」の音になります。

この表現で起きている音の変化

連音化：パッチムのあとに母音で始まる音節が続くと、パッチムが次の音節に移って発音されます。있어 → ［이써］

例文の丁寧さのレベル

話し方: 해요체（やわらかい丁寧語）文の種類: 平叙文・決まり文句

「-요」で終わる、日常で最もよく使う丁寧な言い方です。店員さん、同僚、見知らぬ人、年上の人など、ほとんどの相手に使えます。

例文に出てくる単語

TOPIK語彙リストにある単語です（辞書形で表示しています）。

韓国語	品詞	意味	レベル
재미있다	形容詞	面白い	TOPIK 1級レベル
작품	名詞	作品	TOPIK 4級レベル

練習問題

次に進む前に、覚えたか確かめてみましょう。答えをタップしてください。

問1 空欄に入る語を選んでください：이 영화는 재미있어서 한번 볼 ____.

答えを見る

答え： 이 영화는 재미있어서 한번 볼 만해요.

問2 空欄に入る語を選んでください：이 영화는 가족과 함께 볼____ 영화예요.

答えを見る

答え： 이 영화는 가족과 함께 볼만한 영화예요.

問3 보다に-(으)ㄹ 만하다をつけた形はどれですか？

答えを見る

答え： 볼 만하다

問4 읽다に-(으)ㄹ 만하다をつけた形はどれですか？

答えを見る

答え： 읽을 만하다

同じレベルの文法ポイント

この表現をゲームで身につけよう。タイピングやクイズで繰り返すと定着します。

ゲームで練習する

他の言語で見る: English 简体中文繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย