KOREAN LEVEL UP › 韓国語の文法 › -(으)ㄹ수록
韓国語文法「-(으)ㄹ수록」の意味と使い方（TOPIK 3級）
接続のしかた
文型は、辞書形から「다」を取った語幹につけます。下の表で、語幹の最後の音によって形がどう変わるかを比べてみましょう。
| 辞書形 | 意味 | この文型をつけた形 | ローマ字 |
|---|---|---|---|
| 보다 | 見る | 볼수록 | bolsurok |
| 읽다 | 読む | 읽을수록 | ilgeulsurok |
| 하다 | する | 할수록 | halsurok |
| 살다 | 住む・生きる | 살수록 | salsurok |
形が変わるポイント
- 語幹が母音で終わる場合は、最後の音節にㄹを足します（보 → 볼）。パッチムで終わる場合は「을」をつけます（읽 → 읽을）。語幹が「ㄹ」で終わる場合はそのまま（살 → 살）、「하」は「할」になります。
解説
한국어는 공부하면 공부할수록 더 재미있어요.
「-(으)ㄹ수록」は「〜すればするほど」という意味で、前の動作や状態が進むにつれて後ろの内容も変化することを表します。「韓国語は勉強すればするほど面白くなります。」という意味です。「공부하면 공부할수록」のように同じ動詞を繰り返す形がよく使われ、後ろには「더/점점」がよく一緒に来ます。
한국어는 공부하면 할수록 재미있어요.
「-(으)ㄹ수록」は「〜すればするほど」と、程度が深まるにつれて後ろの状態も変わることを表します。多く「-(으)면 -(으)ㄹ수록」の形で使います。文は「韓国語は勉強すればするほど面白いです。」という意味です。
한국어는 배울수록 더 재미있어요.
「-(으)ㄹ수록」は「〜すればするほど」という意味で、前の行為や状態が進むほど後ろの程度も変わっていくことを表します。語幹に付け、パッチムがある場合は「-을수록」です。文は「韓国語は学べば学ぶほど面白いです。」という意味です。「-(으)면 -(으)ㄹ수록」の形もよく使います。
한국어는 공부하면 할수록 더 재미있어요.
「-(으)ㄹ수록」は「〜すればするほど」の意味で、前の動作・状態の程度が進むにつれて、後ろの内容も一緒に変わっていくことを表します。「-(으)면 -(으)ㄹ수록」の形でよく使われます。文は「韓国語は勉強すればするほど面白いです。」という意味です。「-더니」は過去に観察した事実とその結果をつなぐ形で、「ほど」の意味はありません。
例文の発音
例文：한국어는 공부하면 공부할수록 더 재미있어요.
続けて話すと単語の間で音がつながったり変化したりします。下の表は、単語を1つずつ単独で発音したときの音を示しています。
| 音節 | 字母（子音＋母音＋パッチム） | ローマ字 |
|---|---|---|
| 한국어는 | ||
| 한 | ㅎ+ㅏ+ㄴ | han |
| 국 | ㄱ+ㅜ+ㄱ | [구] gu |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [거] geo |
| 는 | ㄴ+ㅡ+ㄴ | neun |
| 공부하면 | ||
| 공 | ㄱ+ㅗ+ㅇ | gong |
| 부 | ㅂ+ㅜ | bu |
| 하 | ㅎ+ㅏ | ha |
| 면 | ㅁ+ㅕ+ㄴ | myeon |
| 공부할수록 | ||
| 공 | ㄱ+ㅗ+ㅇ | gong |
| 부 | ㅂ+ㅜ | bu |
| 할 | ㅎ+ㅏ+ㄹ | hal |
| 수 | ㅅ+ㅜ | su |
| 록 | ㄹ+ㅗ+ㄱ | rok |
| 더 | ㄷ+ㅓ | deo |
| 재미있어요 | ||
| 재 | ㅈ+ㅐ | jae |
| 미 | ㅁ+ㅣ | mi |
| 있 | ㅇ+ㅣ+ㅆ | [이] i |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [써] sseo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
音節の頭にある「ㅇ」は発音しません。音節の末尾にある「ㅇ」は「ng」の音になります。
この表現で起きている音の変化
- 連音化：パッチムのあとに母音で始まる音節が続くと、パッチムが次の音節に移って発音されます。국어 → ［구거］
例文の丁寧さのレベル
「-요」で終わる、日常で最もよく使う丁寧な言い方です。店員さん、同僚、見知らぬ人、年上の人など、ほとんどの相手に使えます。
例文に出てくる単語
TOPIK語彙リストにある単語です（辞書形で表示しています）。
| 韓国語 | 品詞 | 意味 | レベル |
|---|---|---|---|
| 재미있다 | 形容詞 | 面白い | TOPIK 1級レベル |
練習問題
次に進む前に、覚えたか確かめてみましょう。答えをタップしてください。
問1 空欄に入る語を選んでください：한국어는 공부하면 공부____ 더 재미있어요.
答えを見る
答え： 한국어는 공부하면 공부할수록 더 재미있어요.
問2 空欄に入る語を選んでください：한국어는 공부하면 할____ 재미있어요.
答えを見る
答え： 한국어는 공부하면 할수록 재미있어요.
問3 보다に-(으)ㄹ수록をつけた形はどれですか？
答えを見る
答え： 볼수록
問4 읽다に-(으)ㄹ수록をつけた形はどれですか？
答えを見る
答え： 읽을수록
同じレベルの文法ポイント
この表現をゲームで身につけよう。タイピングやクイズで繰り返すと定着します。
ゲームで練習する他の言語で見る: English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย