KOREAN LEVEL UP › Солонгос хэллэг › Найз нөхөд, сошиал медиа › 내일 시간 돼?
“Маргааш завтай юу” солонгосоор: 내일 시간 돼?
내일 시간 돼?
naeil sigan dwae?
Утга
Маргааш завтай юу?
Хэрэглээний тэмдэглэл
[Найзуудын дундах дотно яриа] Шууд утгаараа «маргааш цаг нь болох уу?» 시간 돼요? нь эелдэг хэлбэр бөгөөд төлөвлөгөөний талаар асуух хамгийн түгээмэл арга.
Латин бичлэг нь Revised Romanization (RR) системд суурилсан бөгөөд дуудлагыг ойролцоогоор харуулна.
Дуудлагын задаргаа
Тасралтгүй ярихад үгс хоорондын дуу холбогдож, өөрчлөгддөг. Доорх хүснэгтэд үг бүрийг дангаар нь хэлэх үеийн дуудлагаар тусад нь үзүүллээ.
| Үе | Үсэг (гийгүүлэгч + эгшиг + патчим) | Латин бичлэг |
|---|---|---|
| 내일 | ||
| 내 | ㄴ+ㅐ | nae |
| 일 | ㅇ+ㅣ+ㄹ | il |
| 시간 | ||
| 시 | ㅅ+ㅣ | si |
| 간 | ㄱ+ㅏ+ㄴ | gan |
| 돼 | ㄷ+ㅙ | dwae |
Үеийн эхэнд орсон ㅇ дуудагдахгүй; үеийн төгсгөлд «нг» гэж дуудагдана.
Хүндэтгэлийн түвшин
Үйл үгийн нөхцөл байхгүй тул энэ хэллэг өөрөө хүндэтгэлийн түвшингүй; энэ нь товч тогтсон хэллэг эсвэл нэр үгийн хэлц юм.
Ижил үг ашигласан хэллэгүүд
«내일» орсон хэллэгүүд
- 내일 시험이 있어요Маргааш шалгалттай
- 기상청은 내일 전국에 비가 내릴 것으로 예보했습니다Цаг уурын алба маргааш улсын хэмжээнд бороо орно гэж урьдчилсан мэдээ гаргалаа
«시간» орсон хэллэгүүд
- 잠깐 시간 괜찮으세요?Түр зуур завтай юу
- 시간 되면 한번 만나요Завтай бол нэг уулзъя
- 시간 가는 줄 모르고 수다를 떨었어요Цаг өнгөрснийг мэдэлгүй хууч ярилаа
- 바쁘신 중에 시간 내 주셔서 감사합니다Завгүй байсан ч цаг гаргасанд баярлалаа
Түргэн шалгалт
Цааш сурахаасаа өмнө өөрийгөө шалгаарай. Хариултаа товшоорой.
1-р асуулт «내일 시간 돼?» ямар утгатай вэ?
Хариуг харах
Хариу: Маргааш завтай юу
2-р асуулт «Маргааш завтай юу» гэж солонгосоор хэрхэн хэлэх вэ?
Хариуг харах
Хариу: 내일 시간 돼? naeil sigan dwae?
Энэ хэллэгийг тоглож сураарай: бичих дасгал, шалгалт сайн санахад тусална.
Тоглоомоор дасгалжихЭнэ нөхцөл байдлын бусад хэллэг
- 사진 보내 줄게Зургуудыг чамд явуулъя
- 나 지금 가는 중이야Одоо явж байна
- 답장이 늦어서 미안해Хариу удаан бичсэнд уучлаарай
- 같이 밥 먹자Хамт хоол идье
- 언제 만날까?Хэзээ уулзах вэ
- 오늘 뭐 먹을래?Өнөөдөр юу идэх вэ
Энэ хуудсыг өөр хэлээр унших: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Français Español (México) ไทย