韩语语法“-는 대로”的意思与用法（TOPIK 4级）

句型: -는 대로级别: TOPIK 4级水平

接续方法

句型接在词干之后，词干就是去掉“다”的词典形。请对比下表中各个动词随词干最后一个音而产生的变化。

词典形	意思	接上该句型后	罗马音
보다	看	보는 대로	boneun daero
읽다	读	읽는 대로	ingneun daero
하다	做	하는 대로	haneun daero
살다	住、生活	사는 대로	saneun daero

공항에 도착하는 대로 전화 주세요.

“-는 대로”接在动词后，表示“一……就……”，后句常是请求、命令或计划。整句意思：“一到机场就请给我打电话。”不要与“-(으)ㄴ 채로”（保持……状态）混淆。

제가 설명하는 대로 따라 해 보세요.

“-는 대로”表示“按照……”“照着……”，说明后面的行为与前面的动作或内容一致。接在动词词干后，与前面的词分开书写。句子的意思是“请按照我讲的来做做看。”接名词时不空格，如“약속대로”（按约定）。

例句：공항에 도착하는 대로 전화 주세요.

音节数：14 · 词数：5

实际读出来接近［공항에 도차카는 대로 전화 주세요］。

音节开头的“ㅇ”不发音，音节末尾的“ㅇ”读作“ng”。

说法: 非格式体敬语（해요체）句子类型: 请求

以“-요”结尾，是日常最常用的敬语形式，对店员、同事、陌生人和长辈都可以使用。

含有敬语词尾“-(으)시-”，用来表示对话题中的人或对听话人的尊敬。

以下词汇出自 TOPIK 词汇表（以词典形显示）。

继续学习之前，先检验一下吧。点选你的答案。

第1题请选出适合填入空格的词：공항에 도착하는 ____ 전화 주세요.

查看答案

答案： 공항에 도착하는 대로 전화 주세요.

第2题请选出适合填入空格的词：제가 설명하는 ____ 따라 해 보세요.

查看答案

答案： 제가 설명하는 대로 따라 해 보세요.

边玩边学这句话：打字练习和小测验能帮你记得更牢。