KOREAN LEVEL UP › 韓語常用語 › 韓流文化

韓流文化韓文常用語42句｜含羅馬拼音與中文意思

42句 — 韓流文化

入門（剛開始學韓文字母）

• 이 노래 정말 좋아요i norae jeongmal joayo · 我真的很喜歡這首歌
• 자막 있어요?jamak isseoyo? · 有字幕嗎
• 이 영화 재미있어요?i yeonghwa jaemiisseoyo? · 這部電影好看嗎

初級（TOPIK 1–2級）

• 한국 드라마를 자주 봐요hanguk deuramareul jaju bwayo · 我常看韓劇
• 콘서트에 가고 싶어요konseoteue gago sipeoyo · 我想去看演唱會
• 앨범을 샀어요aelbeomeul sasseoyo · 我買了專輯
• 최애가 누구예요?choeaega nuguyeyo? · 你的本命是誰
• 팬미팅 티켓을 예매했어요paenmiting tikeseul yemaehaesseoyo · 我預購了粉絲見面會的票
• 춤을 배우고 있어요chumeul baeugo isseoyo · 我正在學跳舞
• 주인공이 너무 멋있어요juingongi neomu meosisseoyo · 主角太帥了
• 케이팝을 좋아해요keipabeul joahaeyo · 我喜歡 K-pop
• 떡볶이는 매워요?tteokbokkineun maewoyo? · 辣炒年糕會辣嗎
• 드라마 주인공이 멋있어요deurama juingongi meosisseoyo · 電視劇的主角很帥
• 팬미팅은 언제예요?paenmitingeun eonjeyeyo? · 粉絲見面會是什麼時候
• 아이돌 춤을 배워요aidol chumeul baewoyo · 我在學偶像舞蹈
• 웹툰 읽어 봤어요?weptun ilgeo bwasseoyo? · 你看過網路漫畫嗎

中級（TOPIK 3–4級）

• 한국 문화에 관심이 많아요hanguk munhwae gwansimi manayo · 我對韓國文化很感興趣
• 노래를 따라 불러 보고 싶어요noraereul ttara bulleo bogo sipeoyo · 我想跟著唱唱看
• 응원봉 챙겼어요?eungwonbong chaenggyeosseoyo? · 你帶應援棒了嗎
• 가사를 외웠어요gasareul oewosseoyo · 我背下了歌詞
• 한복을 입어 보고 싶어요hanbogeul ibeo bogo sipeoyo · 我想試穿韓服
• 찜질방에 가 보고 싶어요jjimjilbange ga bogo sipeoyo · 我想去體驗一下汗蒸幕
• 이 장면 너무 감동적이에요i jangmyeon neomu gamdongjeogieyo · 這個場景太感人了
• 다음 회가 너무 궁금해요daeum hoega neomu gunggeumhaeyo · 我太好奇下一集了
• 이미 세 번이나 봤어요imi se beonina bwasseoyo · 我已經看了三遍了
• 영상을 보면서 한국어를 공부해요yeongsangeul bomyeonseo hangugeoreul gongbuhaeyo · 我邊看影片邊學韓語
• 같이 콘서트 가실래요?gachi konseoteu gasillaeyo? · 要不要一起去看演唱會
• 직캠 영상 봤어요?jikkaem yeongsang bwasseoyo? · 你看過直拍影片了嗎
• 연기가 정말 자연스러워요yeongiga jeongmal jayeonseureowoyo · 演技真的很自然

高級（TOPIK 5–6級）

• 결말이 어떻게 될까요?gyeolmari eotteoke doelkkayo? · 結局會怎樣呢
• 요즘 이 노래에 푹 빠졌어요yojeum i noraee puk ppajyeosseoyo · 我最近迷上了這首歌
• 팬이 된 지 오 년 됐어요paeni doen ji o nyeon dwaesseoyo · 我成為粉絲已經五年了
• 몰입해서 봤어요moripaeseo bwasseoyo · 我看得非常投入
• 노래가 계속 귀에 맴돌아요noraega gyesok gwie maemdorayo · 這首歌一直在我耳邊迴盪
• 한국 영화는 감정 표현이 섬세해요hanguk yeonghwaneun gamjeong pyohyeoni seomsehaeyo · 韓國電影的情感表達很細膩
• 무대를 보면 소름이 돋아요mudaereul bomyeon soreumi dodayo · 一看到舞台就起雞皮疙瘩
• 한류가 세계로 뻗어 나가는 모습이 자랑스럽습니다hallyuga segyero ppeodeo naganeun moseubi jarangseureopseumnida · 看到韓流走向世界，我感到驕傲
• 판소리 한 대목만 들어도 가슴이 뭉클해져요pansori han daemongman deureodo gaseumi mungkeulhaejyeoyo · 光是聽一段盤索里，就讓人心頭一熱
• 한복의 곡선이 은은하고 우아해요hanbogui gokseoni euneunhago uahaeyo · 韓服的曲線含蓄而優雅
• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지냅니다myeongjeoreneun on gajogi moyeo charyereul jinaemnida · 逢年過節，全家人會聚在一起祭祖（茶禮）
• 온돌 덕분에 한겨울에도 바닥이 따뜻해요ondol deokbune hangyeouredo badagi ttatteutaeyo · 多虧了地暖，隆冬時地板也很暖和
• 김장은 이웃과 정을 나누는 전통입니다gimjangeun iutgwa jeongeul nanuneun jeontongimnida · 醃越冬泡菜是與鄰居分享情誼的傳統

其他語言版本: 日本語 English 简体中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย