KOREAN LEVEL UP › Câu tiếng Hàn thông dụng › Văn hóa K

Văn hóa K bằng tiếng Hàn: 42 câu kèm phiên âm

42 câu — Văn hóa K

Nhập môn (mới học Hangul)

• 이 노래 정말 좋아요i norae jeongmal joayo · Tôi thật sự thích bài hát này
• 자막 있어요?jamak isseoyo? · Có phụ đề không
• 이 영화 재미있어요?i yeonghwa jaemiisseoyo? · Phim này có hay không

Sơ cấp (TOPIK 1–2)

• 한국 드라마를 자주 봐요hanguk deuramareul jaju bwayo · Tôi hay xem phim truyền hình Hàn Quốc
• 콘서트에 가고 싶어요konseoteue gago sipeoyo · Tôi muốn đi xem hòa nhạc
• 앨범을 샀어요aelbeomeul sasseoyo · Tôi đã mua album
• 최애가 누구예요?choeaega nuguyeyo? · Thần tượng yêu thích nhất của bạn là ai
• 팬미팅 티켓을 예매했어요paenmiting tikeseul yemaehaesseoyo · Tôi đã đặt trước vé buổi gặp mặt người hâm mộ
• 춤을 배우고 있어요chumeul baeugo isseoyo · Tôi đang học nhảy
• 주인공이 너무 멋있어요juingongi neomu meosisseoyo · Nhân vật chính ngầu quá
• 케이팝을 좋아해요keipabeul joahaeyo · Tôi thích K-pop
• 떡볶이는 매워요?tteokbokkineun maewoyo? · Tteokbokki (bánh gạo cay) có cay không
• 드라마 주인공이 멋있어요deurama juingongi meosisseoyo · Nhân vật chính của bộ phim truyền hình ngầu quá
• 팬미팅은 언제예요?paenmitingeun eonjeyeyo? · Buổi gặp mặt người hâm mộ khi nào
• 아이돌 춤을 배워요aidol chumeul baewoyo · Tôi đang học nhảy theo idol
• 웹툰 읽어 봤어요?weptun ilgeo bwasseoyo? · Bạn đã từng đọc webtoon chưa

Trung cấp (TOPIK 3–4)

• 한국 문화에 관심이 많아요hanguk munhwae gwansimi manayo · Tôi rất quan tâm đến văn hóa Hàn Quốc
• 노래를 따라 불러 보고 싶어요noraereul ttara bulleo bogo sipeoyo · Tôi muốn thử hát theo
• 응원봉 챙겼어요?eungwonbong chaenggyeosseoyo? · Bạn đã mang lightstick (gậy phát sáng) chưa
• 가사를 외웠어요gasareul oewosseoyo · Tôi đã thuộc lời bài hát
• 한복을 입어 보고 싶어요hanbogeul ibeo bogo sipeoyo · Tôi muốn thử mặc hanbok
• 찜질방에 가 보고 싶어요jjimjilbange ga bogo sipeoyo · Tôi muốn thử đến jjimjilbang
• 이 장면 너무 감동적이에요i jangmyeon neomu gamdongjeogieyo · Cảnh này cảm động quá
• 다음 회가 너무 궁금해요daeum hoega neomu gunggeumhaeyo · Tôi tò mò không biết tập tiếp theo thế nào quá
• 이미 세 번이나 봤어요imi se beonina bwasseoyo · Tôi đã xem tận ba lần rồi
• 영상을 보면서 한국어를 공부해요yeongsangeul bomyeonseo hangugeoreul gongbuhaeyo · Tôi vừa xem video vừa học tiếng Hàn
• 같이 콘서트 가실래요?gachi konseoteu gasillaeyo? · Bạn có muốn đi xem hòa nhạc cùng không
• 직캠 영상 봤어요?jikkaem yeongsang bwasseoyo? · Bạn đã xem video fancam chưa
• 연기가 정말 자연스러워요yeongiga jeongmal jayeonseureowoyo · Diễn xuất thật sự rất tự nhiên

Cao cấp (TOPIK 5–6)

• 결말이 어떻게 될까요?gyeolmari eotteoke doelkkayo? · Kết thúc sẽ ra sao nhỉ
• 요즘 이 노래에 푹 빠졌어요yojeum i noraee puk ppajyeosseoyo · Dạo này tôi mê bài hát này lắm
• 팬이 된 지 오 년 됐어요paeni doen ji o nyeon dwaesseoyo · Tôi làm fan được năm năm rồi
• 몰입해서 봤어요moripaeseo bwasseoyo · Tôi xem mà đắm chìm hoàn toàn
• 노래가 계속 귀에 맴돌아요noraega gyesok gwie maemdorayo · Bài hát cứ văng vẳng mãi trong đầu tôi
• 한국 영화는 감정 표현이 섬세해요hanguk yeonghwaneun gamjeong pyohyeoni seomsehaeyo · Phim Hàn Quốc thể hiện cảm xúc rất tinh tế
• 무대를 보면 소름이 돋아요mudaereul bomyeon soreumi dodayo · Xem sân khấu là tôi nổi da gà
• 한류가 세계로 뻗어 나가는 모습이 자랑스럽습니다hallyuga segyero ppeodeo naganeun moseubi jarangseureopseumnida · Tôi tự hào khi thấy làn sóng Hallyu lan rộng khắp thế giới
• 판소리 한 대목만 들어도 가슴이 뭉클해져요pansori han daemongman deureodo gaseumi mungkeulhaejyeoyo · Chỉ nghe một đoạn pansori thôi cũng thấy xúc động
• 한복의 곡선이 은은하고 우아해요hanbogui gokseoni euneunhago uahaeyo · Đường cong của hanbok nhẹ nhàng và thanh lịch
• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지냅니다myeongjeoreneun on gajogi moyeo charyereul jinaemnida · Vào dịp lễ lớn, cả nhà quây quần làm lễ cúng tổ tiên (charye)
• 온돌 덕분에 한겨울에도 바닥이 따뜻해요ondol deokbune hangyeouredo badagi ttatteutaeyo · Nhờ hệ thống ondol, sàn nhà vẫn ấm giữa mùa đông
• 김장은 이웃과 정을 나누는 전통입니다gimjangeun iutgwa jeongeul nanuneun jeontongimnida · Kimjang là truyền thống chia sẻ tình nghĩa với hàng xóm

Xem trang này bằng: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย