KOREAN LEVEL UP › Korean phrases › Friends & social media › 오늘 시간 있어?
How to Say “Are you free today” in Korean: 오늘 시간 있어?
오늘 시간 있어?
oneul sigan isseo?
Meaning
Are you free today? (casual)
Usage note
시간 있어? literally means “Do you have time?” and is the standard way to ask if someone is free. Add 요 to make it polite: 시간 있어요?
Romanization follows the Revised Romanization system and is a guide to pronunciation.
How to pronounce it
In natural speech, sounds link and shift across words. The table below reads each word separately, as it sounds when said on its own.
| Syllable | Letters (consonant + vowel + final) | Romanization |
|---|---|---|
| 오늘 | ||
| 오 | ㅇ+ㅗ | o |
| 늘 | ㄴ+ㅡ+ㄹ | neul |
| 시간 | ||
| 시 | ㅅ+ㅣ | si |
| 간 | ㄱ+ㅏ+ㄴ | gan |
| 있어 | ||
| 있 | ㅇ+ㅣ+ㅆ | [이] i |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [써] sseo |
A ㅇ at the start of a syllable is silent; at the end of a syllable it sounds like “ng”.
Sound changes in this phrase
- Linking: when a syllable ending in a consonant (patchim) is followed by a syllable that starts with a vowel, the consonant moves over to the next syllable. 있어 → [이써]
Speech style
No -요 at the end. Used with close friends, younger people and family; avoid it with strangers and elders.
Words in this phrase
These words from the TOPIK vocabulary lists appear in the phrase (shown in dictionary form).
| Korean | Part of speech | Meaning | Level |
|---|---|---|---|
| 있다 | verb | to exist, to have | TOPIK level 1 |
Phrases that use the same word
Phrases with “시간”
- 잠깐 시간 괜찮으세요?Do you have a moment? (polite)
- 시간 되면 한번 만나요Let’s meet sometime if you’re free
- 시간 가는 줄 모르고 수다를 떨었어요We chatted away without noticing the time
- 바쁘신 중에 시간 내 주셔서 감사합니다Thank you for making time despite your busy schedule
Phrases with “오늘”
- 오늘 늦을 것 같아요I think I’ll be late today
- 오늘 정말 즐거웠어요I had a really good time today
- 오늘 날씨가 정말 좋네요The weather is really nice today
- 오늘 뭐 해요?What are you doing today
Quick self-check
Test yourself before you move on. Tap an answer.
Question 1 What does “오늘 시간 있어?” mean?
Show the answer
Answer: Are you free today? (casual)
Question 2 How do you say “Are you free today? (casual)” in Korean?
Show the answer
Answer: 오늘 시간 있어? oneul sigan isseo?
Learn this phrase by playing: typing drills and quizzes help it stick.
Practice in the gameMore phrases for this situation
- 서로 팔로우해요!Let’s follow each other
- 이거 진짜 웃겨This is so funny. (casual)
- 메시지 확인했어?Did you see my message? (casual)
- 답장이 늦어서 미안해요Sorry for the late reply
- 같이 놀자!Let’s hang out! (to a close friend)
- 생일 축하해!Happy birthday! (casual)
Read this page in: 日本語 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย