KOREAN LEVEL UP › Korean phrases › Friends & social media

56 Korean Phrases for Friends & social media

56 phrases — Friends & social media

Starter (just learning Hangul)

• 뭐 해?mwo hae? · What are you up to? (casual)
• 잘 지내?jal jinae? · How have you been
• 고마워!gomawo! · Thanks
• 미안해mianhae · I’m sorry
• 나중에 봐najunge bwa · See you later
• 보고 싶어bogo sipeo · I miss you
• 지금 어디야?jigeum eodiya? · Where are you now
• 너무 웃겨neomu utgyeo · That’s so funny
• 알겠어 이따 봐algesseo itta bwa · Got it. See you in a bit
• 팔로우했어요pallouhaesseoyo · I followed you
• 괜찮아?gwaenchana? · You okay
• 진짜?jinjja? · Really
• 대박!daebak! · Awesome! / No way
• 맞아!maja! · Exactly
• 사진 찍자sajin jjikja · Let’s take a photo
• 같이 가자gachi gaja · Let’s go together. (casual)
• 카톡 보내katok bonae · Text me on KakaoTalk
• 잘 자!jal ja! · Sleep well
• 인스타 해?inseuta hae? · Do you use Instagram

Beginner (TOPIK 1–2)

• 언제 만날까?eonje mannalkka? · When should we meet
• 같이 밥 먹자gachi bap meokja · Let’s eat together
• 답장이 늦어서 미안해dapjangi neujeoseo mianhae · Sorry for the late reply
• 사진 보내 줄게sajin bonae julge · I’ll send you the photos
• 내일 시간 돼?naeil sigan dwae? · Are you free tomorrow
• 나 지금 가는 중이야na jigeum ganeun jungiya · I’m on my way now
• 오늘 뭐 먹을래?oneul mwo meogeullae? · What do you want to eat today
• 연락 기다릴게yeollak gidarilge · I’ll wait for your message
• 프로필 사진 바꿨어?peuropil sajin bakkwosseo? · Did you change your profile picture
• 댓글 남겨 주세요daetgeul namgyeo juseyo · Please leave a comment
• 좋아요 눌렀어요joayo nulleosseoyo · I pressed “like.”
• 단체방에 초대할게요danchebange chodaehalgeyo · I’ll invite you to the group chat
• 메시지 확인했어요mesiji hwaginhaesseoyo · I saw your message
• 내가 먼저 연락할게naega meonjeo yeollakalge · I’ll get in touch first
• 같이 놀자!gachi nolja! · Let’s hang out! (to a close friend)
• 메시지 확인했어?mesiji hwaginhaesseo? · Did you see my message? (casual)
• 서로 팔로우해요!seoro pallouhaeyo! · Let’s follow each other
• 오늘 시간 있어?oneul sigan isseo? · Are you free today? (casual)
• 이거 진짜 웃겨igeo jinjja utgyeo · This is so funny. (casual)
• 답장이 늦어서 미안해요dapjangi neujeoseo mianhaeyo · Sorry for the late reply
• 생일 축하해!saengil chukahae! · Happy birthday! (casual)

Intermediate (TOPIK 3–4)

• 요즘 너무 바빠서 연락을 못 했어yojeum neomu bappaseo yeollageul mot haesseo · I’ve been so busy lately that I couldn’t get in touch
• 네가 와 줘서 정말 힘이 됐어nega wa jwoseo jeongmal himi dwaesseo · It really meant a lot that you came
• 우리 언제 한번 제대로 만나자uri eonje hanbeon jedaero mannaja · Let’s actually get together sometime. (casual)
• 그 일은 나한테 맡겨geu ireun nahante matgyeo · Leave that to me
• 말투가 좀 차갑게 느껴졌어maltuga jom chagapge neukkyeojyeosseo · Your tone felt a bit cold to me
• 요즘 바빠서 연락을 못 했어yojeum bappaseo yeollageul mot haesseo · I’ve been busy lately, so I couldn’t get in touch. (casual)
• 그 사진 나한테도 보내 줄래?geu sajin nahantedo bonae jullae? · Can you send me that photo too? (casual)
• 네가 올린 스토리 봤어nega ollin seutori bwasseo · I saw the story you posted. (casual)
• 약속 시간에 좀 늦을 것 같아yaksok sigane jom neujeul geot gata · I think I’ll be a little late. (casual)

Advanced (TOPIK 5–6)

• 서로 바빠도 가끔은 안부를 전하자seoro bappado gakkeumeun anbureul jeonhaja · Even when we’re both busy, let’s check in with each other now and then
• 읽고도 답이 없으면 솔직히 좀 서운하지ikgodo dabi eopseumyeon soljiki jom seounhaji · Honestly, it stings a bit when you read it and don’t reply
• 단톡방 분위기가 싸해져서 말을 꺼내기 어려웠어dantokbang bunwigiga ssahaejyeoseo mareul kkeonaegi eoryeowosseo · The group chat got awkward, so it was hard to bring it up
• 눈치 없이 굴었다면 미안해, 악의는 없었어nunchi eopsi gureotdamyeon mianhae, aguineun eopseosseo · Sorry if I was being tactless. I didn’t mean any harm
• 말만 하다가 어느새 일 년이 지나 버렸네malman hadaga eoneusae il nyeoni jina beoryeonne · We’ve been all talk, and before we knew it a whole year has slipped by
• 그 사진을 보니까 옛날 생각이 나서 울컥하더라geu sajineul bonikka yennal saenggagi naseo ulkeokadeora · Seeing that photo made me think of the old days and I got choked up
• 내가 한 말 때문에 오해가 생겼다면 풀고 싶은데 시간 괜찮아?naega han mal ttaemune ohaega saenggyeotdamyeon pulgo sipeunde sigan gwaenchana? · If my words caused a misunderstanding, I want to clear it up. Got time

Read this page in: 日本語 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย