KOREAN LEVEL UP › 韓国語フレーズ › 友達・SNS

友達・SNSの韓国語フレーズ56選｜ローマ字・意味つき

56フレーズ — 友達・SNS

入門（ハングルを学び始めたら）

• 뭐 해?mwo hae? · 何してる
• 잘 지내?jal jinae? · 元気にしてる
• 고마워!gomawo! · ありがとう
• 미안해mianhae · ごめんね
• 나중에 봐najunge bwa · また後でね
• 보고 싶어bogo sipeo · 会いたいよ
• 지금 어디야?jigeum eodiya? · 今どこ
• 너무 웃겨neomu utgyeo · めっちゃ面白い
• 알겠어 이따 봐algesseo itta bwa · わかった、あとでね
• 팔로우했어요pallouhaesseoyo · フォローしました
• 괜찮아?gwaenchana? · 大丈夫
• 진짜?jinjja? · 本当
• 대박!daebak! · すごい
• 맞아!maja! · そうそう
• 사진 찍자sajin jjikja · 写真撮ろう
• 같이 가자gachi gaja · いっしょに行こう
• 카톡 보내katok bonae · カカオトーク送って
• 잘 자!jal ja! · おやすみ
• 인스타 해?inseuta hae? · インスタやってる

初級（TOPIK 1〜2級）

• 언제 만날까?eonje mannalkka? · いつ会おうか
• 같이 밥 먹자gachi bap meokja · 一緒にご飯食べよう
• 답장이 늦어서 미안해dapjangi neujeoseo mianhae · 返信が遅くなってごめん
• 사진 보내 줄게sajin bonae julge · 写真を送るね
• 내일 시간 돼?naeil sigan dwae? · 明日、時間ある
• 나 지금 가는 중이야na jigeum ganeun jungiya · 今向かってるところ
• 오늘 뭐 먹을래?oneul mwo meogeullae? · 今日、何食べる
• 연락 기다릴게yeollak gidarilge · 連絡待ってるね
• 프로필 사진 바꿨어?peuropil sajin bakkwosseo? · プロフィール写真、変えた
• 댓글 남겨 주세요daetgeul namgyeo juseyo · コメントを残してください
• 좋아요 눌렀어요joayo nulleosseoyo · 「いいね」を押しました
• 단체방에 초대할게요danchebange chodaehalgeyo · グループチャットに招待しますね
• 메시지 확인했어요mesiji hwaginhaesseoyo · メッセージ確認しました
• 내가 먼저 연락할게naega meonjeo yeollakalge · 私から先に連絡するね
• 같이 놀자!gachi nolja! · 一緒に遊ぼう！（親しい友達に）
• 메시지 확인했어?mesiji hwaginhaesseo? · メッセージ、見た？（友達に）
• 서로 팔로우해요!seoro pallouhaeyo! · お互いフォローしましょう
• 오늘 시간 있어?oneul sigan isseo? · 今日、時間ある？（友達に）
• 이거 진짜 웃겨igeo jinjja utgyeo · これ、本当に笑える（友達に）
• 답장이 늦어서 미안해요dapjangi neujeoseo mianhaeyo · 返信が遅くなってごめんなさい
• 생일 축하해!saengil chukahae! · 誕生日おめでとう！（友達に）

中級（TOPIK 3〜4級）

• 요즘 너무 바빠서 연락을 못 했어yojeum neomu bappaseo yeollageul mot haesseo · 最近すごく忙しくて連絡できなかった
• 네가 와 줘서 정말 힘이 됐어nega wa jwoseo jeongmal himi dwaesseo · 来てくれて本当に力になったよ
• 우리 언제 한번 제대로 만나자uri eonje hanbeon jedaero mannaja · 今度ちゃんと会おうよ
• 그 일은 나한테 맡겨geu ireun nahante matgyeo · そのことは私に任せて
• 말투가 좀 차갑게 느껴졌어maltuga jom chagapge neukkyeojyeosseo · 言い方が少し冷たく感じたよ
• 요즘 바빠서 연락을 못 했어yojeum bappaseo yeollageul mot haesseo · 最近忙しくて連絡できなかったよ
• 그 사진 나한테도 보내 줄래?geu sajin nahantedo bonae jullae? · その写真、私にも送ってくれる
• 네가 올린 스토리 봤어nega ollin seutori bwasseo · 君が載せたストーリー、見たよ
• 약속 시간에 좀 늦을 것 같아yaksok sigane jom neujeul geot gata · 約束の時間に少し遅れそうだよ

上級（TOPIK 5〜6級）

• 서로 바빠도 가끔은 안부를 전하자seoro bappado gakkeumeun anbureul jeonhaja · お互い忙しくても、たまには近況を伝え合おう
• 읽고도 답이 없으면 솔직히 좀 서운하지ikgodo dabi eopseumyeon soljiki jom seounhaji · 読んでも返事がないと、正直ちょっと寂しいよね
• 단톡방 분위기가 싸해져서 말을 꺼내기 어려웠어dantokbang bunwigiga ssahaejyeoseo mareul kkeonaegi eoryeowosseo · グループチャットの空気が冷えて、切り出しにくかったんだ
• 눈치 없이 굴었다면 미안해, 악의는 없었어nunchi eopsi gureotdamyeon mianhae, aguineun eopseosseo · 空気を読めない態度だったならごめん。悪気はなかったんだ
• 말만 하다가 어느새 일 년이 지나 버렸네malman hadaga eoneusae il nyeoni jina beoryeonne · 口ばかりで、気づけばもう一年がたってしまったね
• 그 사진을 보니까 옛날 생각이 나서 울컥하더라geu sajineul bonikka yennal saenggagi naseo ulkeokadeora · あの写真を見たら昔を思い出して、胸が熱くなったよ
• 내가 한 말 때문에 오해가 생겼다면 풀고 싶은데 시간 괜찮아?naega han mal ttaemune ohaega saenggyeotdamyeon pulgo sipeunde sigan gwaenchana? · 私の言葉で誤解が生じたなら解きたいんだけど、時間ある

他の言語で見る: English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย