Ngữ pháp tiếng Hàn “-(으)로 인해”: ý nghĩa, cách dùng

Cách đọc câu ví dụ

Câu ví dụ: 폭설로 인해 항공편이 대거 결항되었습니다.

Số âm tiết: 18 · Số từ: 5

Khi nói thành tiếng, cụm này nghe gần giống [폭썰로 인해 항공펴니 대거 결항되얻씀니다].

Chữ ㅇ ở đầu âm tiết là âm câm; ở cuối âm tiết, nó được đọc là “ng”.

Biến đổi âm trong cụm từ này

• Căng hóa: sau âm cuối ㄱ, ㄷ hoặc ㅂ, các phụ âm ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ được đọc căng (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ). 폭설로 → [폭썰로]
• Nối âm: khi âm tiết có patchim (phụ âm cuối) đứng trước một âm tiết bắt đầu bằng nguyên âm, phụ âm cuối sẽ chuyển sang âm tiết sau. 편이 → [펴니]
• Mũi hóa: patchim ㄱ, ㄷ, ㅂ đọc thành ㅇ, ㄴ, ㅁ khi đứng trước ㄴ hoặc ㅁ (và ㄹ đứng sau ㅁ, ㅇ đọc thành ㄴ). 습니 → [슴니]